长春市实验中学国际部‘爱国&尊重’德育主题月,长春市实验中学加拿大高中微信公众号文章

长春市实验中学国际部在张彤校长支持引领下，致力于发展三维国际发展战略，全面提升国际部课程体系。在实施战略中国际部主任May强调欲成才先成人，要培养具有贵族精神的学生，德育教育至关重要。本学期对德育管理团队进行调整，把德育课程体系寓于丰富多彩的校园活动之中。继9月份“感恩”“责任感”主题后，10月份我们针对于“爱国”和“尊重”两大主题以年级为单位，分别进行了德育主题活动和德育教育研讨及班级作主题文化建设。

Changchun Experiment High School International Department has been adhering to teaching philosophy of moral education put forward and stressed by president Zhang Tong coupled with international department director Zhang Mao mao. Our school has always involved moral education into a variety of campus activities . In October 2017 School faculty and students conducted moral activities and education under the theme of patriotism and respectful.

2017年10月18日，中华人民共和国第十九次全国人民大表大会正式拉开帷幕之时，为了让孩子们能够更加了解国家政治和爱国情操，我们召开了以十九大和爱国为主题的主题班会。班会为学习班长带头组织并进行，为了能够让同学们更加了解中国，爱中国，同学们从名族特色，文化传承，经济实力和军事实力四个方面来介绍了中国，并告诉大家，祖国便是你永远的后盾，整个班会进行中同学们积极踊跃，对国家都有了新的认识和热爱，也有同学说道:“未来的我们遍布全球，我们会永远记得，我们是华人的身份，我们会永远记得我是中国人”。同时在四课教学中，我们也通过讲述《辉煌中国》纪录片，让同学们看到祖国五年来的变化，深感了我国的厉害，深深为我们是中国人而骄傲自豪。

In October 18th 2017, The 19^th National Congress of CPC kicked off, in order to make the kids know more about Chinese politics and cultivate their patriotism, and against the background of the 19^th National Congress of CPC and patriotism ,school authorities organized class meeting

A monitor who was in charge of his classmates’ study organized this class meeting. China was introduced to students in four aspects, namely ethnic features , cultural Heritage, economic strength and military strength. Through the meeting , it conveyed a clear message that our motherland is your backing forever. Students actively took part in it and gradually know and love our country more “ said students. we will dwell in every corner of globe in near future , we are Chinese identity, we will always remind ourselves that we are Chinese. By sharing documentary of brilliant China ,which lasted four class long ,Students have seen changes of our motherland during the past five years. We are proud that we are Chinese.

高中本就是树立行为习惯的关键三年，也为了能够让孩子们时刻以礼优先，互相尊重，团结互助，我们也针对于“尊重”召开了主题班会，此次主次班会也都是由班长和班助牵头召开，班会中有的以反例视频的形式让同学们明白不尊重别人的后果，随后分为从行为和心理两大点展开论述，在家对父母，在校对老师同学，在外对各行各业的人，我们都应该去尊重和爱戴，尊重是相互的，如果你想得到别人的尊重，首先你就要尊重别人，学会换位思考。同学们更把尊重比作为回音墙，提到“你说：我尊重你。他说：我尊重你。你说：我恨你。他就说：我恨你。”班会结束之后，同学们也都对自己进行了深刻的反思和总结。

The three-year-period of High school is critical for a student to form his or her behavior, but also a valuable time to learn teamwork, mutual respect and solidarity, class monitor and monitor assistant presided over this meeting. Video, via which everyone present can know the consequence of disrespecting others, has also been utilized. Students also had a deep understanding on respect in diverse circumstances, being kind to their parents at school, being hospitable to their teachers and classmates at school, being respectable to people from all works of life in society. Someone must respect others if he or she wants to gain due respects from others. Some students even compare respect to echo wall, saying I respect you and I hate you, later what he or she hear is I respect you and I hate you , respectively. All the students had a in-depth checking of their previous behavior when the meeting was over.

青少年时期是人生良好品质形成的关键时期，是决定人生德操高下、品性优劣的特殊阶段。人无德不立，业无德不兴。做好未成年人德育教育工作，于人是受益终生，于国则是播下和谐发展的希望火种。

Adolescence is a critical period of the formation of good quality of life, and is a special stage of life, high moral character determines the merits of life. People can not stand without virtue. Doing well the moral education of minors is beneficial to the people for life, while to a country, it is sowing a seed of harmonious development.