【雅培英语雅思/PTE暑期班开始招生！】现在报名可享受早鸟优惠（含：全套最新机经+百页机经详细注解+无限免费练习课）详情咨询上方二维码↑
纹身
这个东西，大家都有所了解。纹身在国外是一种艺术、文化，是个人性格、座右铭甚至信仰的体现。很多外国人都痴迷于各种纹身，而现在在中国人的眼里，纹身也越来越时尚从而被更多的人喜爱和接纳。
BUT！某些外国人对纹身的喜爱已经超乎我们的想象，他们痴迷于中文文字纹身，有很多外国明星身上都能看见中文字。
比如说NBA球星阿伦艾弗森脖子上的纹身。
再比如说小贝身上的“生死有命，富贵由天”的纹身。
不过热爱纹身的老外群体中也不乏仅仅只看重中文字体的复杂却往往忽视这些文字背后的意义的人……这就让我们中国人很尴尬了。
下面我们来盘点一下那些年让你笑出猪哼的纹身。
孝悌忠信礼义廉，小伙，你干脆都纹上去吧。都是我们大中华的优良品质。
贾老板身上的纹身——“溜冰”。嗯，好的，知道了，也不知道溜冰对你有什么特殊意义。
是“宁死不屈”啊！小哥你纹身起码纹对了好伐，这错别字是会影响小朋友的啊！
不知道小哥知道这纹身的含义后会不会打死他的纹身师……
好的好的，我们知道了，你是“被选中的人”！
又是一个有故事的人。
好的，我知道了，下一个。
莫非是大名鼎鼎的“屈臣氏”？小编甘拜下风。
还有个十分热爱中文的外国小哥，在身上纹了个“我不知道，我不会说中国话”。据说这个小哥非常慎重的咨询了两个中英文俱佳的朋友，确定了这觉话的意思就是“I don't know, I don't speak Chinese.”
后续这个小哥还在这句话的周围纹上了一圈彩绘。
至今小哥仍然十分喜欢这个纹身，想想当老外朋友问起这句话的意思时，他就可以说“I don't know, I don't speak Chinese.”，感觉对话永远无法结束了呢。
嗯，你开心就好。
这个时候你就会笑了，傻老外不懂中文，纹这么尴尬的纹身，简直不要太搞笑。还有更搞笑的，他们还会穿更尴尬的中文T恤。
外国MM们不要太敢穿……简直不忍直视。
啊，颜值挺好的小哥哥，这么一穿就hin尴尬了。
好的，你很酷炫，下一个。
嗯，很好，你很棒，大家都知道你去过长城了！
hmmmm，好吧不知道说什么了。
亲爱的大叔，中文T恤不能乱买啊！
这还不算完，外国人喜欢穿中文T恤就像中国人喜欢穿英文T恤一样。而有些中国人穿的T恤呢，我们也不是很懂吧。只能说，学习文化知识还是很有必要的。
(Pervert:反常/变态)
小仙女郑爽穿着“Pervert”的衣服做了一整期节目，都没人提醒她的吗？没有一个人懂这个词的意思吗？
hmmm，不做评价。
可能大妈永远也不知道这个外国女人为什么要跟她合照吧。
小盆友，你这要是在外国是要被抓起来的！
被抓起来＋1。
大家笑归笑，但是真的要好好学习文化知识。不然买到什么诡异的T恤真的会被人笑掉大牙的喔。
责任编辑：PXW & Belle
责任审核：猫叔徐超
【原创声明】此文为猫本在线（编辑部）原创文章，如需转载请连同文章内所有文字、图片和格式整篇搬运，并注明来源猫本在线公众平台（cn2mel）字样。
【雅培英语雅思/PTE暑期班开始招生！】前武汉新东方名师黄威亲临授课，拥有7年雅思，3年PTE培训经验。帮助逾百名学员短期内达到理想分数，现在报名可享受早鸟优惠（含：全套最新机经+百页机经详细注解+无限免费练习课）详情咨询上方二维码
猫本在线
The Chinese Media In Melbourne
公众号id: cn2mel
微博：@猫本在线
广告合作：猫叔徐超微信号xuchaomh
投稿邮箱：cn2mel.poster@gmail.com
办公室地址：Suite 1103, Level 11,
530 Lt Collins St, Melbourne 3000
