悉尼北部Epping的一个公寓的小区名字只用了中文,引起了当地人很大的反响。这些中文字在公寓小区前面的砂岩墙上用红色字体刻上去的。
根据澳洲的法律,出现在公众场合的文字必须含有英文,不能是只有其它语言。唯一的豁免条件是,如果在这个公寓楼里建一个有中文字的砂岩墙,并且从街道上看不到,那将是合法的。
当地的一些居民说,这样纯粹的中文对社区是冒犯性的,因为别人根本不知道那是什么意思,澳洲是一个多元文化的国家,如果大家都使用自己的母语,带来的混乱是可想而知的,这也是对别人的不尊重。
这个小区内共有141个公寓,里面还有一个阴阳图案的院子和传统的鱼池,它们主要针对的对象是中国买家。发展商和地产中介说他们认为只有中文写的标志在悉尼是前所未有的。
这个项目是在Bennelong选区里,有华人血统的人(21%)是这里最多的少数民族。
Parramatta市政厅已经对这个设计展开了调查,正在核查这个建筑是否违反了有关规定。