70年前的一个冬日,一对新人步入了婚姻的殿堂,在众人的注视下正式结为夫妻。
在往后的日子里,两人相伴经历了各种酸甜苦辣,在动荡的岁月中携手前行。
而今天,她和他超长待机的爱情,还在继续……
咳咳,是的,接下来你将会收到一份来自英国女王和菲利普亲王长达70年的王室官方狗粮,请收好~
Theirs was a romance that beguiled a nation. Britain, weary of war and the austerity years that followed, was as much in love with the idea of a Royal Wedding as Elizabeth and Philip were with each other.
The young couple did not disappoint. The morning of November 20, 1947, dawned cold, but 21-year-old Princess Elizabeth and her handsome groom, Prince Philip, lit up London with a dazzling display of ceremony and splendour. What brought true warmth to the day was the knowledge that theirs was a love match.
Today, 70 years later, it still is. It has survived decades of tumultuous change in British society and provided a refuge for them both through Royal scandals and disasters. While the marriages of three of their children have failed, theirs has endured, a beacon of constancy and affection.
马上学:上文中的love match是个固定搭配,意为“出于爱情的婚姻”、“自由恋爱结婚”。
1940年代:一生的承诺
1939年,当时还是伊丽莎白公主的女王只有13岁,她便爱上了高大英俊的菲利普。两人在谈恋爱的时候就各种甜,菲利普还曾经开车疾驰到白金汉宫,赶着去见他的“莉莉贝特”(Lilibet,女王的小名) 一面。
1947年,在全球民众的围观见证下,两人结为夫妻,许下了相伴一生的承诺。
1950年代:是妻子,母亲,也是女王
婚后,小两口过了几年“公主和驸马”般无忧无虑的日子↓↓↓
两人也迎来了爱情结晶~
1952年乔治六世的突然离世,让伊丽莎白不得不提前承担起国家重担。当时,伊丽莎白和菲利普正在肯尼亚访问,正是菲利普告诉了伊丽莎白,国王逝世的消息。
夫妻俩回国之后,公主正式登基成为女王,而菲利普也心甘情愿地成为了女王背后的男人,向女王宣誓永远效忠于她。
1960年代:工作和生活的最佳拍档
登基之后,女王事务繁忙,而菲利普亲王也陪她共同承担了不少王室事务。
但两人也会忙里偷闲,一起去看看赛马~
或是共度宝贵的家庭时光↓↓↓
1970年代:成为亲民的现代王室
在女王和菲利普亲王结婚25周年的银婚纪念上,王室公布了一张幸福满满的全家福。
而女王和菲利普亲王两人如同普通夫妻一般的相处模式也受到了大众的欢迎。
你们来感受一下女王登基25 周年的银禧庆典上这爆棚的人气↓↓↓
1980年代:升级为祖父母
时光流逝,女王和菲利普亲王的子女也都长大成人,纷纷成家立业。
两人也都升级成为了慈祥的爷爷奶奶(外公外婆)~
1990年代:王室动荡中相伴
上世纪90年代的英国王室很不太平。
先是1992年的温莎城堡大火。
再是查尔斯和戴安娜闹分居离婚。
以及戴妃突然间香消玉殒。
面对着各种王室丑闻以及动荡时刻,菲利普亲王也一直都陪伴在女王左右,是她最坚强的后盾。
如今:一直在她身边
女王和菲利普亲王现在都是90多岁的高龄老人了,两人都已经升级为曾祖父祖母了~
虽然菲利普亲王已经退休,不再参与王室公务,但他还是一如既往地陪在女王身边。
而女王也只有在菲利普亲王面前,才会露出这么可爱的小表情吧~
不知不觉间,两人已经一起走过了70年的时光。
但这份爱情,一如当初……
纵使岁月流逝,世事变迁
不变的是他们对彼此之间的深情
只需要一个眼神
便能读懂对方的心意
人生若只如初见?
愿天下有情人!
白头偕老!