似乎每年都会涌出许多一言难尽的名字，有叫王者荣耀的：

有叫中二爆棚的“陆焰之瞳”的：

还有的一出生就体面的成了王总…

在调侃之余，我们心底都觉得这些父母简直是在实力坑娃。但是当我们出国留学前打算给自己起个英文名时，很多人都是在实力坑自己了……

Quora有一个帖子，是外国友人说说他们见过的最奇葩的英文名，大多数人吐槽的都是瞎给自己起英文名的中国同胞们。

像Tom, Mary, John这样的名字，真的就等同于“铁蛋”、“翠花”和“建国”了（看看被群嘲成筛子的天使宝贝吧）。

而且叫这样名字的人还奇多，据说在外企的门口叫一声jack，能有10个人同时应声……

据说贾乃亮的英文名原来是happy，后来改成了smile（这俩有什么区别？？），最后才改成了jerry。

真的有好多人爱给自己起名什么“lucky”、“young”这样乱七八糟的词，你能想象在国外别人问你名字时，你回答说“I'm happy"时，那种尴尬的情形吗……

不知为何总是有人给自己起名为lemon、Apple、banana的，有人自我介绍时说“大家好，我是菠萝”的吗？（我还是水蜜桃呢！）

当然最令人发指的就是cherry了吧，大家要知道英文单词的背后还是有很多层含义的，千万不要看着不错就随便拿来用了。

像Angel、cici、kitty、candy这样的名字，看起来很甜美，但是在外国人眼中都是很有暗示性的名字，因为有很多stripper也爱取这样的名字。

还有人给自己起名叫Cinderella的，是活在童话里吗。

有的同学中二病中毒太深，给自己取名什么Harry Porter、Spider-Man的，听起来就像老外和你说他叫葫芦娃、哪吒一样。

还有的同学喜欢希腊神话或罗马神话，给自己取名叫Zeus，Apollo，自以为自己很炫酷，其实就像别人叫你太白金星、玉皇大帝一样。

出国之后，发现自己身边真是“明星云集”。对了那个叫Kobe的你出来，我保证想打你的人从教室排到校门口。

说了这么多反例，那你说应该叫啥英文名好呢？

其实小编觉得啊，没必要硬去起一个英文名。

第一，和中文名字不同，英文名字里涉及到一些比较复杂的矛盾关系，比如血统，地域，宗教等。比如你起名叫Sean，外国人很容易误认为你有爱尔兰/苏格兰血统；或者你叫Peter，别人会误以为你有基督教/天主教背景。

第二，一个名字背后的是一种文化，代表的是你对自己身份、民族、文化的认同感。如果有个美国人告诉你他叫小野太郎，你也会感到违和。

现在很多欧美家庭会为收养的亚裔小孩起一个亚洲名字，或者扎克伯格的孩子因为有华裔血统也有中文名。也有越来越多的新一代亚裔移民使用自己的本名作为英文名了，这是东亚文化的幸事。

而如果你作为一个完全的亚洲人，却使用一个非常欧美式的名字，除了让外国人感到违和，还会让你的外国朋友觉得，你们是好朋友，你却用一个假名字，一点也真诚。

第三，关于名字的易读性。很多中国人觉得自己的名字不太好发音，起个英文名是照顾外国友人，但其实，像东欧人的斯拉夫语系名字对于英语母语者来说比汉语还要难读，有颤音的法语西班牙语等更是根本别指望英语母语者能读对，但是他们也很少会再起一个英文名。

像美国非裔总统奥巴马 Barack Hussein Obama ；伦敦巴基斯坦裔市长萨迪克 Sadiq Aman Khan、微软印度裔总裁纳德拉 Satya Nadella（本名：Satyanarayana Nadella）的名字中，都没有一个传统英文名字，只是因为名字太长不好读，缩写了自己的名字而已。

不过我们可以把自己的名字缩成一个好读的版本，如让人只读那个好发音的字。

第四，尊重自己的名字，别人也会尊重你的名字。实际上，很多外国人都会很认真的学你的名字怎么读，因为这是对他人的尊重。

就像人家王思聪，说自己根本没有起过英文名，就叫做“sicong"。还有nba里的中国球员，姚明、王治郅、易建联…… 他们也全用自己的名字，没必要妄自菲薄。

不过，要是你叫诗婷，当我什么都没说……