一说到“PPT”,我们都知道它是基本的办公软件之一,而且你肯定也会毫不犹豫地读出“P-P-T”这三个字母,似乎你刚接触到这个词时,它就应该那么读,然而,事实并不是这样子滴,那“PPT”到底该怎么读?
PPT是Powerpoint的缩写,表示“幻灯片或演示文稿”,虽然我们经常把“PPT”读成“P-P-T”,但是歪果仁并不知道你说的是“Powerpoint”,为了避免被误解,该怎样正确地表达呢?
老外会经常使用这些词:
make a slideshow
make a Powerpoint presentation
APP 不读 A-P-P
APP指的是智能手机的第三方应用程序。全称为Application,如果你读成“A-P-P”,那错的真的很离谱了,它的读音是 [æp] 哦!
Uber 不读 “有本儿”
中文译作“优步”,是一个打车软件。不要被中文翻译给忽悠了,直接想当然地读成了“有本儿”。它的正确读音是 [uːbər] “乌本儿”
Kindle 不读 “candle”
Kindle 表示电子阅读器,看到这个词大多数人会想到candle,然而,它们的读音是不一样的哦,更不是你所想的蜡烛“candle”,kindle读作 ['kɪnd(ə)l]
Sprite 不读 spirit
Sprite和spirit 傻傻分不清,Sprite本意是“精灵”, 还可以指你喝的“雪碧”,spirit表示“精神或心灵”,Sprite读作[sprait],可不要眼花了哦。
VS 不读 V-S
VS是是拉丁语versus的缩写,不要直接读成了V-S,这种读法也是很不正式的,为了能让歪果仁更好地理解,要习惯地读成:
versus ['vɜːsəs]
这些常见的词,你都读对了吗?
来源:普特英语听力网(putclub2012)
推荐阅读