15日上午,江玥案宣判后,江玥表姐徐翔在法院门口表示,虽然结果并非他们最希望的,但25年已是二级谋杀罪的最高量刑,他们只能接受。(图片来源:侨报记者章宁摄)
【侨报记者章宁报道】亚利桑那州当地时间6月15日上午11点,中国留学生江玥遭枪杀命案对被告的审判,在该州马里科帕县高等法院第6A号法庭进行。法官格林威以二级谋杀罪名,当庭宣判白人女凶手戴维斯25年刑期,不得假释。历时2年半的江玥案终于定案。
今年2月在受害人家属不知情的情况下,女嫌犯戴维斯与检方达成认罪协议,承认犯有二级谋杀。尽管此前江玥家人一再申诉和抗议,法官还是接受了该认罪协议。虽然25年是二级谋杀罪的最高刑期,但走出法庭的江玥家人忍不住失声痛哭。
【入狱25年】
法官:以检辩签订认罪协议对凶手定罪
15日上午,在亚利桑那州马里科帕县(Maricopa County)高等法院第6A法庭,历时2年半的江玥案终于宣判。法官沃瑞·格林威(Warren Granville)当庭宣判,以二级谋杀签订认罪协议的凶手戴维斯(Holly Davis),判25年刑期,不得假释。当江爸爸得知判决消息后,哭了。
当日上午,宣判完毕走出法庭之后,江玥表姐徐翔第一时间电话江爸爸,用四川话告知江爸爸戴维斯被判25年,不得假释,“我听到江爸爸在电话的另一头,哭了。”徐翔后来对所有到场媒体说,“江爸爸今天没有来,因为他已经不能承受再次面对凶手。”周二法庭听证会时,江家曾经在时隔两年后,再次看到戴维斯,而戴维斯今非昔比,看上去健康、有神采,对江爸爸刺激非常大。
徐翔曾经在周四晚开庭前,也对记者说过,从周二之后,江爸爸彻底崩溃,“两年多中,我从未见他如此崩溃。”
而戴维斯,当日与周二听证会毫无悔意的表现有所不同,她说了几段准备好的话,表示她无法用言语表达歉意,她为所作所为负所有责任,她永远不会忘记江玥,而这一切在她今后的生活中将每日地折磨她。接着她还用一些规整的排比句,表达悔意,表示如果可能,愿意改变一切,如果可能,希望江玥能回来,如果可能,愿意代替她去死。
【判决不重】
亲属:要求调查案件审理过程或涉不公
这一段陈述,令徐翔悲痛不已,痛苦失声。另外,令大家有些意外的是,虽然辩护律师表达一些对徐翔用词的不满、以及对民众签名、写信的不满,但是,并没有对刑期提出任何说法。
对于当天的宣判,徐翔走出法庭、强忍悲伤之后,再次面对媒体发声,表示这并非他们真正期望的结果。二级谋杀、认罪协议均非家属所希望的公正的起诉和结果。
当日,虽然以最高量刑惩罚凶手,但这只是家属可以接受的最后底线。
徐翔除表示只能接受目前这一结果外,也强调他们将诉求联邦机构,要求调查此案在审理过程中是否涉及不公正不合理的操作。
徐翔还特别对中领馆、侨界的支持以及倾力协助表达了由衷的感谢,也对邓洪律师的帮助表达了感谢。
亚利桑那州华人华侨总会理事长杨文田,一直以来全程跟进此案,他对媒体表示,“江玥事件发生两年多来,我们亚利桑那州华人华侨一直在关注着案情的进展。各方都尽力了。我们亚利桑那华人侨团会继续关怀江玥家人,并继续跟进后续工作,提供必要的协助。”
【家属怒怼】
检方:对案犯戴维斯判刑25年是合理的
15日上午10点30分,一早即来到第6A号法庭、关心江玥案的华人及媒体,终于等到凶手戴维斯走进法庭。江玥表姐徐翔庭上曾一度悲伤过度,不少旁听者听到家属陈述时伤心落泪。
上午10点,江玥表姐徐翔及生前最好的朋友捧着两幅江玥生前照片出现在高院第6A号法庭,亚利桑那州华人华侨总会理事长杨文田以及关心此案的华人、中文、英文媒体均来到法庭。之后,工作人员协助家属将江玥生前照片摆上法庭。
10点30分左右,杀害江玥的凶手戴维斯走进法庭,身穿橙色囚衣,戴着一副黑框眼镜,头发干净、整齐。法官首先向戴维斯确定是否神志清醒,因为戴维斯在监狱内有服用治疗抑郁症的药物。之后,徐翔上庭发言。
上庭后,徐翔转身直面戴维斯,静静地久久地一言不发瞪视着戴维斯,充满悲愤,而戴维斯坐得直直的,回视,当时法庭内十分安静。之后,徐翔作为家属代表进行陈诉,讲述了江玥生前是一个优秀的学生、孝顺的孩子,孩子对未来的憧憬,以及最终一切美好的破碎,江玥的被杀,对这个幸福家庭的惨痛打击,而江玥奶奶也因此不久去世。
在陈述中,徐翔愤怒地称戴维斯为“monster”。检察官发言时表示,对凶手判25年刑期是合理的。
【庭上道歉】
案犯:如果可以,我愿意替换江玥去死
轮到戴维斯发言时,戴维斯哭诉道歉,并表示如果可以,她愿意替换江玥去死。
徐翔听到此时,再也忍不住,失声痛哭,虽然坐在周围的人纷纷低声安慰,不少也在默默落泪,但是徐翔再也无法止住悲伤,一直到庭审结束、一直到走出法庭、一直面向媒体发言,几乎都没有止住哭泣。
在徐翔断断续续哭声中,辩护律师希望法庭看到戴维斯的变化,看到戴维斯自身遭受的痛苦,包括从小被虐待、吸毒等,并表示对家属使用“monster”一词不满,对签名、发信等行为不满(邓洪律师曾在洛杉矶新闻发布会上,呼吁大家支持受害人家属,而之后许多华人群体互相转告,或网站签名或发信,支持受害人家属要求严惩凶手的诉求),但是,律师最终没有向法庭提出刑期多少的要求。
听取双方陈诉后,法官表示戴维斯不是一个“monster”,但她的行为确实“Monsterous”,“我们大家都为此非常遗憾”。
最终法官宣判,在二级谋杀10-25年的量刑范围内,以最高量刑,判处戴维斯25年徒刑,并不得假释。
【开庭前夕】
侨社:一直努力与家属为江玥讨回公道
14日晚间,江玥家属在坦佩市所住酒店大堂接待了几位前来采访的媒体记者,“自那天见到戴维斯,江爸爸非常崩溃,在这两年间从不曾那么崩溃过。”
次日即是江玥案开庭审判日。当晚,江玥表姐徐翔和亚利桑那州华人华侨总会理事长杨文田一起,接待了赶赴亚州参加15日庭审的媒体。
几天下来,无论是家属,还是全程紧跟家属及案件进展的杨文田,均显得很疲惫。
在中国留学生江玥被残忍枪杀这一案件中,最让受害人家属无法接受的,不仅是行凶者没有被以合理的罪名起诉,而且,在两年后的法庭上,再次现身的凶手,神采奕奕。
徐翔说,“戴维斯和两年前照片中的苍白、颓废、干瘦、好像落魄无家可归者的形象彻底不同了,我们完全没认出她。她化了妆、收拾了头发(长发挡住了衣服背后显示是囚犯的字样)、还戴了一副黑框眼镜,样子圆润太多了。如果不是因为她有手铐和脚镣,我还差点以为那个是辩方律师的助手。”
徐翔还说,“江玥生前很爱化妆,当江爸爸看到这个凶手,如今做着自己女儿从前最爱的事情,想起她的行为,想起女儿的遭遇,江爸爸完全崩溃了。在这等待结果的两年之间,他都从来没有像那天那么崩溃,依然他无法接受二级谋杀的起诉。”
根据情况,徐翔说他们请教了不少律师,15日是最关键的,谁也不能保证有一个重判的结果,只能尽力而为。至于15日之后还能做什么,江玥的律师认为若上诉,能成功的几率是25%,因为在这两年中,检方根本不曾与他们沟通,所以他们对于目前证据的情况毫不知情。
检方表示如果他们上诉,只能有一个理由,就是检方并未通知他们认罪协议的事情。
【江案回顾】
凶犯被捕后仍否认与江玥被杀有牵连
曾是亚利桑那州立大学金融系大二女生的江玥是重庆人。2016年1月16日下午,江玥驾车和男友返家途中,在当地繁忙的百老汇路和麦克林托克路口等绿灯时,被32岁的白人女子霍莉·戴维斯驾车撞上。令人意外的是,戴维斯下车走到江玥驾车的司机座一侧,从车窗向江玥开了数抢。车失控又撞上另一辆汽车,造成5人受伤。因遭枪击伤势过重,江玥在开往医院的救护车上抢救无效而身亡。
事件经过
2016年1月16日下午,与一同坐在车上的江玥当时男友,中国留学生陈恩东和江玥一起到UPS寄东西,当时江玥开车,他坐在副驾驶位子上。江玥打算左转,于是将车停在左转道上。
在戴维斯撞到江玥的车以后,陈恩东下车查看发现车后被撞了一个坑,当时江玥仍然坐在车内。陈恩东看到戴维斯坐在驾驶位,手里拿枪,透过车玻璃对着自己,就立刻回到车内对江玥说:“咱们走,这人有枪。”于是江玥转动方向盘,但是被右前方的一辆货车半挡住去路。此时,戴维斯手持手枪来到江玥一侧,用手枪隔着车窗玻璃对准江玥的头,江玥立即慌乱,问陈恩东怎么办。陈恩东说,把方向盘往右打死,踩油门立即走。
据陈恩东事后回忆,当时的车已经在行车档,如果江玥立即踩油门,他们本或可以走掉。“可我俩都是第一次遇到这种事情,江玥也慌了,立即移动档位,移到了N档,发现走不了,再移动到D档的时候,戴维斯就开枪了。”
当时戴维斯开枪数次,可是陈恩东能够记得的只有两次,两次都打在了江玥身上,其中一发子弹打进江玥左肩。江玥中枪后车子失控,继续按照惯性向右边滑动,直到撞上另外一辆轿车后才停了下来。
嫌犯被捕
据警方称,嫌犯戴维斯被捕后,涉嫌多项罪名,包括:嫌疑犯霍莉·戴维斯一级蓄意谋杀罪、持有致命武器严重伤人罪、非法持有致命武器并违规使用等。
警方称,戴维斯行凶之后,驾车逃逸,并隐藏涉案枪支和汽车。随后,戴维斯返回自己家中,洗澡洗衣服。警方后来登门盘问时,戴维斯一度否认与江玥之死及车祸有牵连。
嫌犯认罪
2018年4月3日,亚利桑那州马里科帕县地方检察官办公室确认,戴维斯认罪,承认犯下二级杀人罪。法官将于4月30日宣判,届时法官将宣布量刑。2018年4月30日法院开庭后又将审判日期推迟到了6月15日。
案情进展
2018年2月,负责此案的检察官在没有告知受害人家属的前提下,与被告戴维斯达成了二级谋杀罪的认罪协议。据此,被告将只会被判决10至25年的有期徒刑,这与江玥家属诉求的无期徒刑分歧很大。后江玥的家属在洛杉矶召开新闻发布会,反对检方和犯罪嫌疑人在未通知受害人家属的前提下,达成的二级谋杀罪的认罪协议。
来源:侨报网