欧美金曲 | 英文版《栀子花开》,致我们终将逝去的青春!

2018年06月28日 走遍美国



《栀子花开》是何炅2004年的主打歌,当时红遍大街小巷,美好的校园爱情,栀子花芳香的味道。

今天和大家分享的是《栀子花开》的英文版,不知这首歌是否让你想起了美好的校园生活?想起了无话不谈的好伙伴们?请闭上眼睛聆听,仿佛真的可以看见满园栀子花开,可以闻到淡淡的栀子花香。


 歌曲MV


  英文版《栀子花开》


Gardenia in blossom

栀子花开

So beautiful so white

多麼美丽 多麼洁白

We'll be apart in such sweet season

於这个可爱的季节 我们将会分离

don't be so shy flowery baby

宝贝儿 请不要再害羞

You're mile fragrances everywhere around me

你是四周环绕著我的芳香

Gardenia in blossom

栀子花开

So lovely so nice

多麼可爱 多麼悦人

Never leave me in such beautiful season

於这个美丽的季节 不曾离开我

Wave to happiness and sadness

挥挥手告别欢乐和伤悲

Don't be so forgetful whenever we were so young

请不要变得健忘 无论我们什麼时候年青过

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Like a sweet dream bless me in my heart

就像一个甜蜜的梦 守护著我的心灵

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Remember there's youth and pure love

记住那儿还有青春 及纯真的爱

Gardenia in blossom

栀子花开

So lovely so nice

多麼可爱 多麼悦人

Never leave me in such beautiful season

於这个美丽的季节 不曾离开我

Wave to happiness and sadness

挥挥手告别欢乐和伤悲

Don't be so forgetful whenever we were so young

请不要变得健忘 无论我们什麼时候年青过

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Like a sweet dream bless me in my heart

就像一个甜蜜的梦 守护著我的心灵

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Remember there's youth and pure love

记住那儿还有青春 及纯真的爱

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Like a sweet dream bless me in my heart

就像一个甜蜜的梦 守护著我的心灵

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Remember there's youth and pure love

记住那儿还有青春 及纯真的爱

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Like a sweet dream bless me in my heart

就像一个甜蜜的梦 守护著我的心灵

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Gardenia in blossom

栀子花开啊开

Remember there's youth and pure love

记住那儿还有青春 及纯真的爱


推荐阅读


重温经典《La isla bonita(美丽的海岛)》


洛·史都华情歌代表作《Sailing》,带着淡淡的忧伤


经典电影《教父》插曲,柔情似水,触人心弦!


《Keep Falling Down》来自心灵深处的倾诉


《Going Home》牵动了多少人的思乡情怀


英文版《花儿为什么这样红》,别有韵味!


《Right Here Waiting》此情可待,永恒经典!


天籁之音《Moonlight Shadow》,月影下的祈祷


本文由“走遍美国”编辑整理


收藏 已赞