文／文汇教育
微信号：wenhuieducation
2018年6月9日上午，超过4500名本科生和6900名研究生聚集在美国最负盛名的学府——麻省理工学院的草坪上举行毕业典礼。Facebook的首席运营官桑德伯格在这次演讲中分享了她的经历和感悟，鼓励大家去拥抱人生的不确定性，勇于面对人生的挫折。
48岁的雪莉·桑德伯格（Sheryl Sandberg）被称为Facebook“第一夫人”，她是福布斯上榜的前50名“最有力量” 的商业女精英之一，更是科技界一位卓越的优秀女性。
1995年，她从哈佛商学院毕业后，曾担任过麦肯锡公司的管理顾问，克林顿政府财政部长办公厅主任，并担任过谷歌全球在线销售和运营副总裁。在她的领导下，Facebook的业绩翻了66倍，跨过了资金短缺的难关，并在2010年实现年收入数亿美元。
别担心未来：大胆拥抱不确定性
对于桑德伯格来说，在她刚毕业的时候，就已经知道自己会取得这么多成就么？
通常，从孩子很小的时候，大人们就会问他们:“你将来想做什么?”他们可能会激动的回答说:“我想当一名医生！我想成为律师！我要当总统!”
这种对未来的假设不一定是坏事。毕竟，科技和社会的不断进步，让我们对未来充满幻想。然而，即使我们精心设计我们生活的方方面面，事情却往往不会按照既有的设想进行。
对于在座这一万名学生来说，毕业不仅意味着从麻省理工学院毕业，也意味着从他们一生中最具规划性条理性的那部分人生中毕业。
桑德伯格说，毕业是她人生中第一次没有明确规划下一步怎么走的一段时期。她记得当时那种感觉，有一种兴奋和雀跃的感觉，夹杂着一点点令人崩溃的不确定性。因为有各种不可预见的事情可能会发生。
和大多数在座听众一样，她当时处在一个“人生的拐角”，根本无法看清接下来要发生什么。
“我只知道一件事，”桑德伯格在演讲时说，“我不想从事商业，甚至从未想过要进入科技行业。”
因此，她从大学毕业后就遵循自己的愿望，成为当时的拉里·萨默斯教授(Larry Summers)工作的研究助理，在印度参与了众多治疗麻风病、艾滋病和失明的健康项目。
然而，令人惊讶的是，从哈佛大学毕业23年后，她在商业和科技领域里站在了世界的巅峰。在Facebook，她负责公司的业务运作，包括销售、营销、业务发展、人力资源、公共政策和沟通。这虽然不是她毕业时所预期的，但也是她内心所展望的未来。
桑德伯格的故事对于我们这些对自己的未来充满信心的人来说，既带来一个尖锐的警告，也是预示着令人兴奋的可能性。
“不确定性是年轻人最大的特权之一。事情不会总是像你想的那样匆匆结束，但你会在人生不确定的道路上获得宝贵的经验。 ”
的确，我们无法预测或阻止生活扔给我们的‘曲线球’。所以，我们唯一剩下能做的就是把每一个不确定性看成是一个机会，而不是一个令人痛心的挫折，保持接受和坚定的心态，用智慧和积极性来拥抱未知。
面对逆境：做清醒的乐观主义者
当然，走向成功并不是一条简单容易的事情。很多时候，人生的路是漫长而曲折的，还会遇到很多有挑战性的阻碍。虽然我们尽可能防止自己陷入逆境，但是不公和创伤仍然存在。为了让自己更好地直面困境，我们需要建立对困难的抵抗力。
桑德伯格认为,有三种方法可以直面困境：
“我认为有三种办法：一是因为恐惧而退却，二是勇往直前，一味相信技术；三是竭尽所能去造福民众，我们深知自己开发的技术会被民众使用，民众可以用它谋福利，也可以制造灾难。
我鼓励大家选择第三条路：头脑保持清醒，内心保持乐观。用技术来巩固平等、民主、真实与仁慈，竭尽所能阻止仇恨、暴力、欺诈扩散。
在面对感情方面的危机时，丈夫三年前的突然离世，让桑德伯格感受到在逆境中坚持不懈，从自己的错误中吸取教训的真正意义。
丈夫Mark去世后，桑德伯格和孩子们在公墓与他告别，“这是我们生命中第二个最糟糕的时刻，”她安慰哭泣的孩子们，“我们度过了第一个最糟糕的时刻，我们也必定可以熬过这个更糟糕的时刻。之后的一切会越来越好。”
在她最黑暗的时刻，她的好朋友提醒她，在风平浪静的大海中航行不可能成为好水手。
当别人惊呼和议论她跌入谷底的处境时。桑德伯格简单地告诉自己，这样的境遇根本无法想象，但她别无选择，只能继续下去。
正是处在我们生命中最艰难的时刻，我们对自己和人类精神的能力才会有更多的了解，使我们能够在困境中坚持不懈。你一定能感觉到自己在成长，你也能够感受到成长的痛苦。
当你承认自己的错误时，你可以更加努力地改正它们，甚至更努力地防止下一次再犯错误。最后，定义我们的不是错误，而是我们如何在失败中找到更强大的力量和更深刻的意义。
人类和技术：在科技使用中维护正确的价值观
现如今，我们都面临着一个日益严峻的挑战：即随着技术变得越来越先进和独立，我们与技术的关系和我们对技术的责任都在改变。
今天，我们生活在科技所编织成的巨大的茧中。在这里，一句话或一幅图像就可以触及并激励全世界数百万人。
桑德伯格建议毕业生如果以后要创业，或者是找工作，那么最好先搞清楚这两个问题，在创造社会价值的同时，别忘了同时严守道德的底线，这二者缺一不可。
“所以，如果你考虑加入一支团队、一个非政府组织，一家创业公司或一间公司，问问他们的所作所为是否有利于世界。当我们问“我们可以吗？”时，我们会变得更有创造力。当我们问“我们应该吗？”，我们会变得更道德。”
人类历史的进步一直在这两者之间摇摆：即追求技术的进步的初心和如何在科技的使用中维护正确的价值观。但正是因为这种不断纠错与斗争的过程，人类历史才得以进步。
那我们如何在生活中有意识地锻炼这种意识呢？桑德伯格认为，社会环境多样性是关键。
“继续与你的领域之外的人、异性以及不同种族的人交往，和那些与你在不同地方长大、信仰不同、生活和信念不同的人交谈,” 她对毕业班的学生说，“与他们交谈，倾听他们的意见，获取他们的观点，就像你在这里所做的那样，鼓励他们与科技合作。”
其次，理解他人并能够对抗种族主义、性别歧视和其他形式的歧视是非常重要的。
作为社会的一员，我们有责任这样做。只有重视和尊重每个人的经验和意见，而不夹杂个人情感，我们才能最终建立一个安全、高效的社会环境，让科技朝着正确的方向发展。
相关阅读：
◈ 攀岩天才18岁意外失去双腿，自创世界一流仿生假肢重登高峰！他说相信会有一天，世上将没有“残疾人”
倡导理性阅读，离美帝更近一步
