素材来源：英中眼
ID：uk-chinese
昨天晚上7点刚过，在伦敦北部的Enfield的Southgate地铁站忽然发生爆炸，导致了至少5人受伤。
（本图来自BBC，其他来自《每日邮报》）
救护车服务人员说，有两人被送往医院，另有三名伤者在现场接受治疗。
伦敦地铁以前发生过爆炸恐怖袭击，所以当时大家看到或者听说爆炸都非常害怕。受到惊吓的乘客们惊慌地逃离了地铁站。
目击者描述说，看到很多上班族从出口爬出来，一名老年妇女被撞倒在地。
其中一人说:
“我在自动扶梯上，突然传来一声巨响。我看到了火花和烟，就跑出了车站。我所能看到的只是自动扶梯上的火焰，工作人员冲我们大喊着要我们下来。”
还有一名男子在推特上这样描述：
“Southgate地铁站自动扶梯起火，我把一个女人从中间扶上了楼梯。估计是照明弹或者电池什么的…挺吓人，很多人从自动扶梯上跑下来惊魂未定。”
26岁的目击者Haluk Oskan, 描述了当时的骚乱，他告诉《每日星报》：
“这场骚乱开始时，我正在Southgate地铁站。我能闻到燃烧的气味(像橡胶)，看到很多人急急忙忙地向出口跑去。车站工作人员在里面跑来跑去，人们从出口处冲了出来。”
因为当时地铁刚到站，所以很多人出站，搭乘自动扶梯，上面挤满了很多人。一爆炸大家都害怕得乱跑，发生了碰撞和挤压。
事故发生后出动了医护人员以及不少警察，还有消防人员也来了。
警方最初表示，他们正在处理“有关车站有可疑包裹”的报警，所以疏散了附近的居民。
另一名目击者告诉《每日邮报》：
“到处都是嗅探犬，到处都是便衣警察。好可怕。大家都在迅速撤离。”
当时一位居民在推特上写道：
“我在Southgate地铁站附近被护送出公寓。所有人都疏散出去了，但我们没有得到更多答案。我衣服都还没穿好，一只手涂着东西，头发还湿着。”
附近区域被封，警方在现场调查时，有些人被困在商店里面。被困店里的人看到“一个人被用担架抬出了车站”。
“除了有人叫我们呆在屋里外，并不知道太多。我们只是听说爆炸，然后马上看到一个人被用担架抬出来。”
“现在有警察护送到#PremierInn酒店。”
这一事件还造成了一些站点之间的延误。
一开始情况不清楚，大家都以为情况很危险，造成了很大恐慌。不过经过调查，英国交通警察后来降低了危险等级，称此次爆炸与恐怖主义无关。
之后爆炸的原因已经被英国交通警察确认为一个短路的电池造成的。不过具体的情况目前还不清楚。
地铁站对公众保持关闭状态，今天已经从新开放，而调查工作一直持续到昨晚深夜。最新消息是一名23岁男子因此被抓，目前调查还在继续。
希望大家出行都注意安全~！
