递交国书的新西兰Style

2018年06月23日 新西兰在中国


「新西兰在中国」是新西兰驻华大使馆官方微信


新西兰驻华大使傅恩莱本周三在人民大会堂向习近平主席递交了国书:



很多观看了当晚《新闻联播》的朋友都对傅大使身披的斗篷印象深刻。



这是新西兰毛利传统斗篷,完全由手工编织而成。重要人物在重要场合穿着毛利斗篷是新西兰原住民毛利人的文化传统。许多新西兰驻外使节在向驻在国国家元首递交国书时都特地穿上了毛利斗篷。



新西兰总理杰辛达·阿德恩今年四月身披毛利斗篷在白金汉宫出席活动也备受关注。


不同材质和图案的斗篷有不同含义,一件精美的毛利斗篷可能需要耗费数月甚至数年才能完成,常常在毛利家族代代相传。新西兰国徽上的毛利战士也身披斗篷,可见其意义非常。



除了毛利人外,斗篷有时也作为礼物送给身份尊贵的非毛利人,以表达尊重之情。1957101日,受邀来华拍摄纪录片的新西兰摄制组特地向毛泽东主席赠送了来自毛利国王Koroki的一件毛利斗篷。2013年,中国国家博物馆将该斗篷借给新西兰蒂帕帕国家博物馆展出,使其时隔56年后重返家乡,传递新中友谊。



傅大使表示,身穿毛利斗篷代表新西兰向习主席递交国书非常有意义,也期待更多中国朋友增进对新西兰文化的了解。





长按二维码关注新西兰驻华使馆微信公众号


收藏 已赞