（详情请见今日推文首条）
让全世界都为之疯狂的世界杯又开赛了！不管你是不是球迷，看不看世界杯，你的生活都会因这场盛大赛事而改变，工作、生活、交通都将开启“世界杯模式”，也许你早上连早点都吃不上了，因为昨天炸油条的老大爷熬夜看世界杯去了。
中国人管足球叫football，外国人都叫soccer，football在美国人眼里可能是橄榄球
不过，最近在美国会感觉到美国人最近有点“高冷”，和其他国家的疯狂相比，老美似乎淡定得多。世界杯对美国人似乎没那么大的吸引力，反而是橄榄球让美国人癫狂。
另外，如果世界杯期间你在美国，最好不要跟人聊起“footboll”。因为如果你和美国人说“football”，对方会以为你是在说橄榄球（也叫美式足球）。美国人对身上长满菱形图案的圆球，一般称之为“soccer”。
有网友感叹：只有中国人才管足球叫football,外国人都叫soccer,橄榄球叫Rubgby(football)或American football。
为什么美国人不爱足球
在美国这个“全民体育”玩得这么嗨的国家，为什么偏偏足球那么冷呢？有人总结了一些原因，大家看看说得对不对。
1.美国队曾经是世界杯季军，1930， 全世界只有 13 个队参加的时候。。。
2. 只有2% 美国体育迷把足球列为自己最喜欢的项目。（橄榄球 46%；棒球 14%）
3. 美国人要的是速度和结果，所以他们无法理解为什么足球踢了 90 分钟，比分还是 0:0 。
4. 足球可以以平分结束，不分个胜负不是美国人的个性。
5. 美国人喜欢军事列队感觉强的体育运动，在场地上摆好阵势，好像棒球和美式橄榄球，足球就像游击战一样让他们摸不着头脑。
6. 橄榄球和棒球都是停停打打的体育运动，符合美国人看着看着就要去冰箱里找垃圾食品的习惯，足球虽然 90分钟不进球，但是分分钟都可能进，根本找不到足够的时间去冰箱或者洗手间。
7. 大部分美国人不理解越位的概念。
8. 大部分理解了越位概念的美国人表示不赞同。
9. 美国的体育人才培养系统和足球人才培养系统不太一样。美国体育明星都是在大学校队里打的，而其他国家，足球明星初中就去体校训练了。
10. 美国人喜欢简单直接有冲击力的体育项目，他们不能理解为什么体育运动不是拼肌肉，而是要耍那么多心机。
11. 美国的足球联赛 MLS 水平不高，只有退休的国际明星来。
12. 但是有一个例外——美国女足是世界冠军。
推荐阅读
来源：纽约高娓娓
版权归作者所有。若未能找到作者和原始出处，欢迎指正，谢谢！
