维州的主要医院都在为流感潮做准备。

皇家墨尔本医院开了一个12个病床的新病房，以缓解冬天急诊部的压力。

那些需要等待进一步测试或治疗的病人在新病房等待最多10个小时，之后要么住院要么离开。

这个病房从现在起到10月每天早7点到晚10点运行。

州政府拨款5000万澳元给17家主要的卫生服务单位，让这些医院为流感季增加病床、医生和护士，皇家墨尔本医院是其中的一家。

该院的Lou Irving医生说去年的流感季在5周内有300名“未曾预料到的”流感病人住院。

他说去年的流感季是每四五年才出现一次的“完美风暴”，但是警告说医院要做好准备。

目前医院报告有流感的“零星”病例，包括那些从海外回来的人。



Irving医生呼吁得了流感的维州人别去上班，或者去看医生。

他也呼吁人们打预防针。

“现在有足够的疫苗，正是打预防针的合适时机。”

在去年可怕的流感季中，维州有48000例确诊的流感病例，200多人死亡。

卫生厅长Jill Hennessy说5000万拨款让维州医院在今冬能提供更好的护理。

新闻来源：https://www.heraldsun.com.au/news/victoria/hospitals-prepare-for-influx-of-flu-cases-as-victorians-told-to-get-vaccinated-stay-home-if-sick/news-story/cb46388e5925f1a6ba30213f5f00a2b8