尊敬的克拉沃·摩尔市长,
尊敬的李华新总领事,
尊敬的各位来宾,
女士们,先生们,春节好!
很高兴再次来悉尼出席中国农历新年庆典活动,我谨对悉尼市政府,以及对本次活动给予大力支持的各界朋友表示衷心感谢!
今天是中国农历羊年的第四天。羊在中国文化中象征着吉祥如意、和谐美满。羊也深深融入了澳大利亚的多元文化。当我们品尝美味的澳大利亚羊排,穿着风靡中国的UGG羊皮靴时,自然而然会想到澳大利亚这个“骑在羊背上的国家”,想到那首广为传唱的歌曲《剪羊毛》。羊是中澳两国人民的共同财富,衷心希望羊年给诸位带来好运、吉祥。
悉尼中国农历新年庆典活动迄今已走过了18个年头。我们高兴地看到,活动诞生至今不断发展壮大,不仅成为澳大利亚多元文化大家庭中的一个亮点,也成为全球“欢乐春节”庆祝活动的知名品牌。今年也是中国文化部连续第10年派团组出席春节巡游,来自成都木偶剧团、陕西艺术团和北京大学生艺术团等团组,将同当地华人社团及悉尼中国文化中心一道,为我们献上精彩的表演。他们将在今晚绽放中国传统文化的精彩,用中澳两国人民的友谊之花点亮悉尼的夜空。
2014年同样是中澳关系的丰收年。习近平主席成功访澳,两国关系提升为全面战略伙伴关系,双方宣布结束自由贸易协定实质性谈判。这是一次具有里程碑意义的重要访问,掀开了中澳关系发展的新篇章。新的一年里,中澳双方将共同努力,全面落实习主席访问成果和双方达成的重要共识,努力推动中澳全面战略伙伴关系不断向前发展,造福两国人民。
我预祝今晚的大巡游取得圆满成功!也祝愿大家羊年喜气洋洋,欢乐多多!
谢谢!