对!就是要卖给中国人!
精明的澳洲地产中介现在也学会用中文给澳洲房市打广告了!
这是希望专门吸引到中国买家前来买房啊!
看看,澳洲媒体都报道了!
虽然近日总有对澳洲房市泡沫破裂的担忧,房地产中介仍在大力对在澳华人进行狂轰滥炸式的广告营销,他们不仅竖立起中文的广告牌,还请了不少说中文的买方代理人。
一名中介就在悉尼的内西北区——其中不少城区拥有30%的中国人——繁忙的Rhodes火车站竖立起了中文的广告牌。
竖起这些广告牌的就是LJ Hooker (Rhodes区)中介Tim Wu,他用中文呼吁当地华人买房时可以优先考虑他的公司。
公司发言人称:Wu先生在这些中英文广告牌上宣传了自己买卖房产方面的能力,但并未详细说明为什么有些广告牌有必要全部用普通话宣传。
一个月前,其他房产公司也开始雇佣普通话流利的员工担任买方代理人,负责协助来自中国的房产咨询。
新州房地产协会的CEO称,虽然中介必须以英文做记录,但是他们可以随意选择语言进行宣传和洽谈。
“如今,我们生活在一个非常多元化的社会,我相信我们国家有很多人的第一语言都不是英语。因此,这些中介也只是与时俱进罢了。”
而Rhodes的居民好像无法理解Rhodes火车站竖起的这块广告牌。
“标牌上写着,如果你想要个更好的公寓,我们是您的第一选择。”Jiang表示:“这对Rhodes来说并不是好事,全中文的广告有点排他的嫌疑。”
双语拍卖亲!这样你会比较明白!
澳洲九号电视台报导,为了迎合中国投标者在澳洲炽热的房地产市场上竞标,澳洲的房地产拍卖活动正在使用普通话。
而据澳洲媒体报导,由于能在房地产拍卖中使用流利的英语和普通话进行转换,双语拍卖师的需求量近期突然暴涨!
根据外国投资审查委员会Foreign Investment Review Board 的最新审批数据显示,中国在过去一个财年向澳洲房地产注入了59亿,占据外国投资者首位。
国际房产网站CEO说,“现在的中国买家比以前要多很多,而海外中国买家特别想要知道房屋的位置,当地的基础设施,学校和生活方式。”
现在,房产公司看房时会有翻译成中文的房屋信息表,为了迎合不断增长的市场需求,双语拍卖会变得很普遍。
来源:今日墨尔本
听闻不如感受,看着只是浮华,走过才能感受袋鼠国的魅力!你可以来这里旅游小憩,也可以在这留学体验,如果爱上它,就移民相伴吧。无论是到澳洲度假打工,旅游,留学,移民抑或投资,金信是您的不二选择!
澳大利亚金信集团拥有丰富的旅游签证、探亲签证申请经验,为众多申请者成功取得签证,如果您有相关方面的问题或是需要,请及时与我们取得联系~
金信邀请您参加澳大利亚定制游!
特色:
澳洲全攻略,特色攻略,属于你的定制攻略,你想去哪就去哪!
旅行方式多样,自由行、跟团游都随你!
详情咨询:
澳洲办公室电话:61399097888
常州办公室电话:0519-81888181
济南办公室电话:0531-88776662
大连办公室电话:0411-86472999