在国内生完孩子后，要给孩子办出生证明，还要给孩子上户口。那在美国生完孩子，需要给孩子办哪些证呢？让猫妈图文并茂地告诉你美宝办证的种类、流程与注意事项。在美国办证规范简单，按照程序走准没错。

好了，把宝宝在美国国土上生下来了，我们也终于走到了此行最重要的一步——扯证。

相信我，如果你跟中国的政府机关打过交道，历尽千辛万苦办过各类证件，你一定会觉得在美国办证实在是太规范太简单了。

我们来捋一下，生完美宝后，你家的宝贝需要办多少个证。

出生纸（Birth Certificate）

在美国医院生完宝宝，出院前，院方会有专门负责出生注册的工作人员来让你填一个表，申请出生纸。

最重要的事情就是尽早给宝宝起好名字，正确填写内容，出错修改需要7个月时间！修改一次要500刀！所以最好到医生诊所要一份先练习填写，医院会让先填手写稿，然后输入电脑打印出来给你确认，要仔细检查，然后妈妈签字，爸爸不行。

出院时，可以拿到一张临时出生纸。美国各州下面各个郡（县）政府的规则和效率不尽相同，有的可以申请加急（Rush），有的不允许，以猫妈所在的Orange County（橘子郡）为例。

虽然在医院我要求办理出生证纸加急，被告知“我郡不行”，且正式出生纸的办理长达二到三周，但其实宝宝出生一周后，我们就被通知人口统计署已登记完毕，出生纸已经办好了，到医院所在City的公共卫生部（Department of Public Health）去取就好。如果希望多留几张出生纸，届时在窗口多交28刀/张即可。

社会安全卡

社会安全卡的申请也在医院提交出生信息时同时完成的，这要求你有一个固定的安全的可以收到信件的美国当地地址。宝宝出生半个月左右，社会安全卡就会寄到你所在地址。它是由社会安全管理局免费发出来的，社会安全卡上会写明宝宝的社会安全号码（Social Security number，SSN）。

可别小瞧这张薄薄的看似有点儿简易的信封大小的纸片儿，虽然现在貌似没什么用处，你可千万要收好，你的宝宝日后回到美国生活的话，它的用处可就大了，申请入学、贷款、医保，申请信用卡、开银行户口以及租房时，均要填报“社会安全号”。

工作后，社会安全号是美国人向政府申报收入及记录缴税的个人户口，所以，这基本算是美国人的身份证。倒是那本美国护照，在美国没啥大用。美国人出门靠驾照认证身份，经济生活和信用与社会安全号相关，出国才用护照。

美国护照

出生纸出来后，你就可以开动办理其他一应证件了，或者找办证代理（代办费280刀），或者想省钱亲自出马。护照的申请其实是最方便的，不必辛苦赶到联邦大楼去办，美国大多数邮局都有代传递办理护照的业务，几乎不需排队。

护照办理需要宝宝和父母双方在场。如果爸爸不在场，亦可事先做好公证，仅妈妈作为监护人即可。

在邮局代办护照，若正常速度，二至三周可以取件，若想加急，也简单，加钱就是了，一周件120刀，三日件160刀，两日件200刀。

不过猫妈也听说美国有的City护照申请不可加急，时间也长达4～6周不等，还是挺熬人的。这一点，美国各个地方政策不同，一定要问清楚。即便同在加州，各地情况也不尽相同。

中国旅行证

护照办好了，就可以去办中国旅行证了。这需要在指定大使馆或总领馆办理。正常办证需4个工作日。申请加急，需2至3个工作日。不必提前预约。使领馆不受理签证邮寄申请。如有关申请人因故不能亲自到大使馆或领事馆申办签证，可委托他人到大使馆或领事馆申办。

所以，如果找办证具体工作理代办，所有证件的办理，只要办护照时父母和宝宝出面一次即可。

出生纸的三级认证

从去美国前，麻麻们就不断听说“三级认证”这个名词，这到底是个什么东东呢？

其实，三级认证指的是出生纸的三级认证，是指郡（县）政府、州政府以及中国领事馆，三级行政机关对于美国宝宝出生证明的认证书。这三级行政机关的认证都是由其机构工作人员开具的证明出生证明真实性的公正书，每一级递进向上一级做背书。

我们的最终目的是拿着郡（县）政府、州政府的认证，到中国大使馆和领事馆申请中文的领事认证。而领事认证只是一张绿色小页，粘在州认证的背面。

简单来讲，此文件就是一个公证件，更加可靠更加具有说服力。它的作用在于：拿了此文件回国后，中国政府机关认得这些内容，并且承认其合法性。

从大层面来说，国与国之间的文件，必须要两国的外交部门之间相互确认，除非一个国家从属于另一个国家。如果没有中国领事馆的确认，中国政府就直接承认美国出生证，那是好比承认自己比美国低一级，这是有辱国格的。

目前，国内大多数行政机关，比如派出所、出入境管理处，在处理美国宝宝的问题时都有可能要求出示出生证明的领事认证，最常见的就是上户口的时候，有些公证机构在为粑粑办理相关公证的时候也要求出示领事认证。

因此，领事认证的办理是非常有必要的。

三级认证的办理应该算是宝宝所有这些证件办理中最麻烦的了，因为要一层层去郡（县）、州政府、中国领事馆办事处办理。即便你英文很棒，一次次出行，还得候准人家办公时间，也很麻烦。所以，如果护照和中国旅行证你亲自办理，也可以只把三级认证委托给代理办理。

温馨提醒：

1、最终拿到的这几张认证会同出生纸用订书机以并不对齐的方式订在一起（会让处女座抓狂的方式），你可千万不要手贱去把订书机撬掉。因为州认证和郡（县）认证是有一个骑缝章的，两页必须错开。

2、很多代理提供翻译出生纸及三级认证的服务，以方便大家拿着这些文件的翻译件回国好办事。但其实国内不少城市并不承认海外的翻译社做的翻译，比如上海，到政府机关办事要提供这些文件的翻译件时，有指定的当地权威翻译机构。请提前了解各地政策再决定要不要在美国做翻译件。

扫一扫，更多精彩好文