圣诞节(Christmas)本身是一个宗教节,用来庆祝耶稣的 诞辰,因而又名耶诞节,位于每年12月25日,这是西方国家一年中最重要的节日。在圣诞节,大部分的天主教教堂都会先在12月24日的平安夜及12月25 日凌晨举行子夜弥撒;而基督教的另一分支——东正教的圣诞节庆祝则在每年的1月7日。现如今,圣诞节已经成为欧美国家的公共假日,有点类似于中国的春节, 是举家团圆的日子。而且近年来,该节日在亚洲国家也非常流行。
圣诞节的英语Christmas,即“基督弥撒”。有时又缩写为“Xmas”。“X”是希腊字母“Χ(Chi)”,是“基督”的希腊语Χριστός(Christos)中的首个字母。
清朝末年的传教士称耶稣为西方圣人,在台湾民间,神明诞辰,皆可称圣诞,因此将此节日译为圣诞节,或耶稣节。1980年代,台湾新闻局长宋楚瑜,通令各新闻媒体,下令禁止说方言“台语、客语”,以及不得使用“圣诞”一辞,因此台湾民间将圣诞节更名为“耶诞节”,为耶稣诞生日之意,也为太阳的再生。
所谓的“平安果”其实就是苹果。由于汉语中“苹”字与“平”字谐音,不知从什么时候起,充满创意的年轻人开始把苹果称作“平安果”,而“平安夜”吃“平安果”为来年许愿的庆祝方式也在年轻人中流行起来。
圣诞节这个西方节日来到中国后已在很大程度上被“中国化”了。喜欢张扬个性和交流娱乐的年轻人不再深究圣诞节的宗教背景和传统意义,而是借助节日的喜庆 气氛,用他们独特的庆祝方式表达对未来的祝愿。在这一天苹果从传统的食物摇身一变成了礼品和祝福的象征,“平安果”在这一天也穿上了华丽的玻璃纸和包装盒 的外衣渲染节日的气氛。互送“平安果”是第一个中国人自创的圣诞节习俗。
姜饼屋,又名许愿屋,相传在古代欧洲“姜”是一种昂贵的进口香料,因此只舍得用在像圣诞节这样的重要节日。把姜加入蛋糕、饼干中以增加风味,而且有驱寒的功用。久而久之,姜饼就成了与圣诞节关联的点心。在英国还流传着一个传说,未婚女子吃下姜饼,即能遇见理想的伴侣。
每到盛大的节日,在欧洲大人们就会将各种形状如心形、人形的姜饼送给孩子们,或偷偷地放入孩子们期待的袜子内。渐渐的,姜饼也成为了童话故事的素材,而这种由黄油、红糖、果汁等做出的各种形状的姜饼屋也变成了在世界各地风靡的新年礼物。
在美国,抢吃姜饼屋通常是孩子们圣诞party时的一项活动。有些姜饼屋做得很有规模,有屋有院,院子里还有圣诞老人、小雪人、小鹿和小矮人之类的糖制 小玩具,抢吃活动开始的一声令下,所有参加party的小朋友就一拥而上,动手抢吃起来。小朋友们往往吃得是满头满脸满手的饼干和糖,场面非常壮观。
美国房产乔治美高级投资顾问Harry张,请加微信
:geomayzhang
美国房产投资乔治美Harry张,请关注微信公众号
:geomayharry