【北美热点】在某些美国人的字典里成功是什么?

2014年10月09日 美国签证网


【新朋友】点击标题下面“美国签证网”关注 

【老朋友】点右上角“…”转发或分享本页内容

传言美国人的价值观和中国人不同,他们似乎不在乎功成名就,也不在乎坐拥金库,那么对于美国人来说,究竟什么样的人生才算成功?


调查发现,高达90%的美国人认为快乐才是成功,而不是权力,财富或声望。斯特雷耶大学的校长迈克尔·普莱特(MichaelPlater)指出,这代表美国人对于自己的人生目标出现了明显的变化。他说:“很多美国人不再以汽车和房屋为人生的目标,相反,他们更追求心灵的满足和充实生活,例如,拥有更好的职业生涯,实现个人目标或是更多与家人团聚的时间。”


这项调查访问了2,011名18岁以上的美国人,调查结果发现,67%的受访者认为成功的定义是实现个人目标,66%的受访者认为与家人和朋友保持良好的关系,60%的受访者认为是喜欢自己所做的事情。只有五分之一的受访者表示,金钱财富就是成功的定义。普莱特说:“我认为很多人对于调查结果感到惊讶,美国绝大多数的人已经不再以传统的财富和成就定义为成功的概念。”

他解释本次调查的目的是引发更多人对于成功作出思考,没有“一刀切”的定义。普莱特说:“这是具有挑战的,如何找出成功的定义呢?因为每个人也有独特的见解和亲身体验。”他说,研究调查的重点是对于今天的美国人来说,成功更关乎于制定个人目标以及实现这些目标,这似乎比其他因素都更重要。例如,有人说成功是完成个人锻练的目标,成功培养孩子,找到一份理想的职业,与朋友保持关系等,许多令人难忘的人生精彩瞬间。


他们认为这些短暂的时刻可能比完成更大的丰功伟绩,得到更为充实和美好的感觉。普莱特指出,调查正反映美国的经济,社会和文化价值观的转变。他说:“随著美国人经历了现今经济的长期挑战,以及技术发展带来的社会文化的转变,美国人更加关注个人的情况,优先事项和为自己创造成功的个性化定义。”

普莱特说,现时越来越多美国人更加专注于个人的幸福,而不是传统教科书或字典的成功定义。他说:“通过这次的重新定义,很多美国人也发现达到成功是有多条路径的,快乐和满足感是最重要的结果。”


美国人对成功定义的调查结果如下:


1)90%的美国人相信快乐就是成功,远超过金钱,权力和名利。

2)只有五分之一的美国人认为拥有财富就是成功。

3)60%美国人认为成功是喜欢自己所做的事情。

4)67%美国人认为成功是达到个人订下的目标。

5)66%美国人认为成功是良好的人际关系。



官方网站:http://www.51usavisa.com

新浪官方微博:@美国签证网

华北签证咨询热线:010-51295131

华南签证咨询热线:028-66000292

收藏 已赞