澳大利亚驻成都总领事馆电子新闻通讯--“麻辣考拉”第34期(23/11/2015),澳大利亚驻成都总领事馆微信公众号文章

四川已准备好迎接中澳自由贸易协定

10月29日，180位来自贸易和工业行业的领袖参加了由澳大利亚驻成都总领事馆举办的“中国—澳大利亚自由贸易协定宣讲会”。农业企业、资源与能源、金融服务等领域的代表们齐聚一堂，了解中澳自由贸易协定将如何为两国间的贸易开启无限商机。

中国商务部研究员白明先生和四川省商务厅厅长谢开华先生分别向来宾们讲解了中澳自贸协定将如何与“一带一路”等中国政府政策相结合，共同促进两国贸易发展。经济顾问顾兆伦（Lachlan Crews）和高级投资经理王恒岩（Henry Wang）（上图）与相关专家组一起，就具体行业部门（在开放后）将如何从中受益回答了来宾们的提问。

成都开设澳洲签证服务

本月12日，澳大利亚驻成都总领事郭南希女士为中国四川、重庆等中国西部的居民启动了澳洲签证申请服务。成都在澳大利亚和新西兰签证中心将接受访问、工作和旅行签证申请，以及技术移民签证。中心的营业时间为周一至周五：早上7:30至下午3点(申请提交)；早上7：30 至下午5点(领取护照及咨询)。

新书发布：澳大利亚重庆公使馆

10月15日，总领事郭南希女士（下图）主持了《重庆公使馆：抗战时期澳大利亚驻华外交机构》新书发布仪式。该书通过大量一手资料和珍贵的老照片，真实再现了1941年至1946年抗战时期澳大利亚驻华外交人员在重庆的工作和生活情况。

发布会上，郭南希总领事将新书赠予重庆公使馆旧址的现使用者重庆市鹅岭公园管理处，让他们能更好地了解这座现已列为保护遗产的建筑曾经光辉的历史。同时，澳大利亚政府和澳华历史博物馆也正在努力筹备，争取在2016年将图片展和书籍带到澳大利亚。

澳新联合与澳洲校友酒吧夜—11月27日

澳洲人，新西兰人以及澳洲校友们，欢迎参加2015年11月27日晚6点半在雨果精酿啤酒馆特别举办的“澳新联合及澳洲校友酒夜”。当晚全场啤酒八折优惠。

威廉·杨讲述他的故事

澳大利亚艺术家威廉·杨在成都和重庆分别举办

了主题为“只有我能讲的故事”的个人展，该活动也是其为期一个月的中国巡展的一部分。通过自传式的口头叙述，他向观众们讲述了自己从年轻时代在昆士兰烟草农场的经历一直到现在的自我探索历程。在成都，杨先生还为西华大学澳大利亚研究中心的学生们单独举办了一个工作坊。他鼓励学生们在个人成长经历中汲取养分，让自己的表演能打动人心。杨先生的巡回展得到了在华澳大利亚研究基金会和澳大利亚政府的支持。

“探秘人体世界”示范课

来自澳大利亚西部坎宁学院的科学老师西蒙·麦迪（Simon Maddy）目前正在成都为当地的教师们培训最新的生物课教学技巧。作为正在成都进行的科学教育展“探秘人体世界：生命的奥秘”的一部分，在观展之前，麦迪先生为当地的老师及学生们教授示范课程，向他们介绍生物学基础知识。这些课程得到了澳大利亚驻成都总领事馆的支持，在为期四天的培训中，有超过500名同学和580位老师接受了他的课程培训。

麻辣考拉采访了麦迪先生：

“之前我还担心这个项目可能没法得到所有老师的认同。但结果完全出乎预料。我们将学生们引入到实践中来学习，老师们也非常喜欢这样的教学方式。老师们积极参与并提出了很多问题：内容从课程设计与开发，到教师的工作条件，教材的选择以及如何获取网上的参考资料等等。”

当然，教师培训本身也充满挑战。

“在我的执教生涯中，我未曾如此钻研过，这是一份既艰巨又激动人心的工作。我最爱思考的问题是：怎样才能上一堂有趣的生物课？”

您还会再参与这个项目吗？

“会。通过这次活动，大家都受益匪浅。并且，这个项目还有很大的提升空间。比如，让老师们离开学校专程过来参加这个项目非常耗费时间。下一步，我们希望能将其引入校园。我很乐意为此再回来。”

“探秘人体世界：生命的奥秘”科学教育展将一直开放至12月20日，地址：成都市成华区双林路339号，339购物中心B座（四川广播电视塔旁）。现场售票。