教你如何将自己的美国腔纠正为纯正的英伦腔~

2015年11月19日 英国留学中心



点击标题下「英国留学中心」可快速关注


小伙伴们是不是很喜欢英伦腔,有木有想要纠正自己美式发音的冲动?其实美国腔VS英国腔是有一定规律可循的哦,想要将美国腔变成英伦腔只需要把几个重要发音掌握就可以咯~一定要记住:英国人发音都不怎么卷舌的。。具体纠正方法戳↓↓↓↓


美国 [æ] → 英国 [ɑ]


美国腔里的 [æ],在英国腔里像 [ɑ]。通过看一些电影、影片,小伙伴们可能已经发现了这个差别,当在美式发音里发 [æ] 这个扁扁的音时,英国人会发成像 [ɑ] 这个嘴巴张比较开的音。


美式 asking [æ] → 英式 asking [ɑ]
美式 can [æ] → 英式 can [ɑ]
不过很多时候,英式的 can 也会发 [æ] 的音。。


美国 [ɔ] → 英国 [o]


美国腔里的 [ɔ] ,在英国腔里像 [o]。像是 talk 这个字里的元音 [ɔ] ,美国人发这个音时嘴型介于「啊」跟「喔」之间,而英国人在发 talk 这个字时,元音会发得像 [o],嘴型相当圆,你会发现嘴巴发这个音时会自动向前移动,它听起来是「喔呜」


美式 thought [ɔ] → 英式thought [o]


美国 [ɑ] → 英国 [ɔ]


美国腔里的 [ɑ],在英国腔里像 [ɔ]。美国人发 [ɑ] 这个音时,嘴巴会张全开,而英国人会发成 [ɔ] ,嘴型相似我们讲「喔」时的嘴型。


美式 body [ɑ] → 英式 body [ɔ]
美式 hot [ɑ] → 英式 hot [ɔ]


美国[r]、[ɝ]、[ɚ] → 英国[ə]


美国腔里的 [r]、[ɝ] 跟 [ɚ],在英国腔里像 [ə]。简单来说,就是英国人不怎么卷舌,当遇到有 r 的音时,英国人会发成 [ə]。


美式 Thursday [ɝ] → 英式 Thursday [ə]
美式 daughter [ɔ] 跟 [ɚ] → 英式 daughter [o] 跟 [ə]
美式 care [r] → 英式 care [ə]


英国腔的 better

英文当中有很多字中间有两个 t,而 tt 的前后接的都是元音,例如 better、flatter,此时美国人大多会把 better 当中的 tt 发成类似 [d] 的音;但英国人不太会将 tt 变音,所以还是会发成 [t]


--via Voice Tube




英国留学中心(liuxueyingguo)


有态度的英国留学媒体,有温度的英国大学资讯,有深度的英国专业解析!有态度更有深度,有温度更有权威!


收藏 已赞