如果你一直以来在Uretititi海滩，Ruakaka海滩或者Waipo Cove捕捉螃蟹，又有兴趣学习安全捕蟹方法，我们想邀请您参加研讨会和之后有趣的沙滩日。赢取大量奖品!


　　捕蟹研讨会 - 免费活动 - 赢取奖品


　　6pm-7pm, Friday 18 December 2015, WaterSafe Auckland, 85 Westhaven Drive,Auckland. 将提供免费零食点心。
　　学习了解北岛海滩。通过参加本次研讨会，你将得到12月19日活动位置的指南。
　　您必须向Watersafe的Alan Chow登记. 请提供您的姓名，参加人数，手机号码和电子邮件。
　　Text mobile phone : 021 311136 (Alan)
　　Email : [email protected]


　　Uretiti海滩活动 - 赢取大奖!


　　10.30am – 2.30pm, Saturday 19 December 2015, Uretiti Beach, Tip Road.
　　实用捕蟹技能示范，有趣的家庭活动，大量奖品，烧烤等。
　　一起参加我们的安全捕蟹研讨会和沙滩日，学习如何安全捕蟹，了解当地海洋，气象条件和危险，穿戴救生衣的重要性，以及如何安全返家。
　　该活动由water safety and rescue organisations组织，以迎接即将到来的繁忙夏季，到时会有成千上万的游客来到北岛海滩投笼捕蟹。


　　New Zealand Police，Surf Lifesaving Northem Region和 Watersafe Auckland将一起努力提高大家捕蟹安全意识，防止像去年一样发生大量安全事故，包括其中两起溺水救援。
　　根据Waipu警官Martin Geddes报告，今年已经有21起救援在北岛的Ruakaka和Waipu海滩，其中两起溺水事故在Uretiti海滩。另外涉及亚裔的救援也在增加。
　　今年年初夏季高峰月份，游客人数接近1000人次每天，其中许多人是来捕捉螃蟹。
　　他说“我们欢迎人们来玩，其中许多人来自奥克兰，但是有些人可能没意识到危险，我们想借这个机会和他们分享一些安全防范措施，来保障他们的安全。”
　　New Zealand Police, Surf Life Saving Northern Region和WaterSafe Auckland开始采取多种安全措施包括多种语言的捕蟹安全标志，亚裔安全巡逻队员的指导还有实用捕蟹技能演示和沙滩日将于12月举行。
　　我们鼓励奥克兰社区和媒体成员通过参加本次研讨会和沙滩日来了解更多关于安全捕蟹信息，来帮助更多人学习安全捕蟹，以及如何安全返家。