威尔士“寻堡”之旅

2016年03月02日 英国驻华使馆


每座古堡都有一段历史,他们历尽沧桑,沉寂于现代喧嚣之中。

如果你来到威尔士,所到之处都离古堡不远。

威尔士拥有超过600座城堡,在欧洲没有一个国家会比这儿多。


小编帮你精挑了5个魅力无穷的古堡,

寻觅古迹、品读历史,

赶快开启你的威尔士“寻堡”之旅吧 


1
Powis Castle



Powis Castle位于威尔士中部的Welshpool,起初由威尔士Powys地区的王子修建,到了1587年,Powis Castle被卖给了Edward Herbert爵士,他着手在城堡中修建了浪漫的长画廊。Herbert家族将这座城堡传承下来,直到200年后的1784年,Lady Henrietta Herbert(这个家族的“大表姐”)和 Edward Clive(当时英国在印度殖民地的首位男爵 Robert Clive 之子)结婚,将Powis和Clive家族庄园合并,并引入了很多绝美的印度收藏。




总之呢,这是一座从战争和多次易主后仍完美保存下的城堡,每次变迁都融入了当时的新元素,至今城堡内的绘画和家具都是威尔士最好的收藏。 来到Powis Castle,也请别错过阶梯花园、露台、园地和鹿苑哦~



2
Conwy Castle



Conwy Castle坐落在威尔士北部海岸,是英格兰国王爱德华一世在征服威尔士过程中,为巩固并扩张其疆域,用来防御外敌而建造起来的城堡。也是现如今,大家能看到的英国保存最完好的中世纪防御城堡,建于1283-1287年。




厚重坚固的城墙将整个Conwy小镇都包围了起来,在当时,Conwy Castle 既是要塞,又是屯兵的重镇, 可想而之这座城堡作为军事建筑在当时的地位之重。


3
Laugharne Castle



威尔士南部的Laugharne小镇位于River Tâf河口。作为威尔士诗人Dylan Thomas的第二故乡而著名,他在诗中称赞这里是“世界上最奇异的小镇”。在《十月的诗》(Poem in October)中,Dylan Thomas 形容废弃的Laugharne城堡仍然是“夜枭般的棕色”。




据悉原始的城堡建于1116年,起初,作为英格兰国王亨利二世与威尔士南部Deheubarth地区的国王Rhys的会面地,也就是在这里,他们达成了和平条约。但随着亨利二世的去世,Rhys开始反抗于英格兰新国王理查德一世的统治,此后的Laugharne城堡几经战争和易主。  


4
Castell Coch



Castell Coch在威尔士语中意为“红色城堡” ,是卡迪夫北部的一座童话般的城堡,充满着中世纪的浪漫气息。起初,在这里建造的第一座城堡是在诺曼入侵威尔士时期,是一座防御型城堡。直到19世纪被Bute侯爵三世改建成了浪漫的避暑山庄。




5
Caerphilly Castle



建于13世纪的Caerphilly Castle是威尔士最大的城堡, 也是继温莎城堡之后英国的第二大。城堡外是大面积的人工湖,巧妙的利用水将城堡隔离出来,被视为最精心设计的水防御型城堡。 据悉,Caerphilly Castle的东南塔的倾斜度比著名的比萨斜塔还要斜呢。





除了城堡,你知道威尔士国家的5个重要象征是什么吗?延伸阅读,请点击这里






收藏 已赞