▲ 点击关注，新西兰财经延伸阅读

南岛。Kurow。

一个常被忽略的小镇，

一个150年看不出变化的风景，

他们一家人选择了这里，

奶场，薰衣草园，劳力的生活，甜蜜的收获。

► Waitaki River从农场边流过，这是农业的生命线，一个小的石砌矮墙和一个木牌子，这里是Westmere农场的边界。 

Westmere Farm对于住在这里的Laugesen-Campbell一家人来说，是家，是生意，也是playground。

Sam Laugesen和丈夫Luke Campbell以及女儿Daisy和Sylvie住在这里，3年前，他们从坎特伯雷中部搬到Waitaki山谷，在这个1100公顷的大农场里安了家。

奶牛是主要收入。大片的薰衣草是他们家的经济作物，Sam使用薰衣草制作香皂、油膏和软糖或者旅游品。

他的丈夫Luke是一位有经验的新西兰农民，他选择搬到这里是因为这里水源更有保证。而Sam也是新西兰农业家庭的后代，祖上从事农业可上推5代。

两人也是在一个milking shed里相识的。

1300头奶牛不是一个小数字。而且还有照顾孩子的责任，他们雇佣了挤奶人，现在他们不必起得比鸡早了，尽管仍然是保持这天不亮就起床的习惯。

► Sam是一个爱动物的女人，原先她曾经在New Plymouth做过计算机相关的工作，后来她决定还是回归农场。

“以前怎么没有人告诉我，农场工也可以是女性的选择之一？”她养了不少家畜，也许是农业家庭的血液使然吧。

“其实新西兰学校里从来都没有教过我农场生活是怎样，应该如何应付。你需要有头脑，也需要商业技巧，需要和人相处融洽。我曾经梦想过做兽医，但现在农场更好一些吧——兽医还要给老猫做安乐死呢~~”

虽然两个女儿现在是她生活的重心，但是农场的事情她仍然要做不少，尤其是生产小牛的季节，她一样有相当于全天的农场工作要做。

去年，一共有850头小牛生育，那些天都是累得走出门栏就想站着睡觉。

两个女儿总是围着妈妈转，她们总是在找： “Where are you, Mum?”

而妈妈的回答总是—— “Where my voice is” 。她说，小时候她在农场里找她的妈妈，她妈妈也是这么回答的。

.

► 薰衣草是在买农场之前，前任农场主种下的。

这些植物被料理得很好，而Sam也看到了薰衣草的价值潜力，尤其是现在她家的门口，经常有旅游大巴停下观看拍照。

由于长期和1800株薰衣草打交道，Sam的手指已经（恐怕是永久性地）变成深绿色了。

每年的剪枝都会腰酸背痛，前后要花大约1个月的时间才能修完。

她想出的用薰衣草制作的各种产品，开始时她完全无知，只能在网上自学，到了2014年，她终于开出了销售自己薰衣草产品的农场小店。

这些产品既受当地人也受原道而来的游客的欢迎。这就是农场的小商店：

精油、干花、薰衣草香皂是最受欢迎的，在夏天比较好的日子里，她也能卖掉300纽币的薰衣草产品，补贴家用。

远处又传来一声牛的叫声，似乎是在通知，又有游客来了。

两个女儿，一个喜欢在店里钻来钻去帮妈妈，一个只喜欢呆在家里。

而当地附近的青少年随叫随到，在繁忙的季节也帮助照看小店生意（因为女主人意识到，从农场另一边看到有车开进农场门口，然后狂奔几百米而两个孩子还在家，这实在太累也太疯了）。

► 多才多艺的Sam还把农场故事写成了一本书，叫Junior Red Bands，故事放在架子上好多年，有一天心血来潮给人做了评估，说故事很好，以前没有这样的农场故事。

于是她找人画了插图，然后找到Omaru一家公司出版，在Facebook上做做广告，一晚上就订了300本。两个孩子在看妈妈的书：

大喜之下又加印了1000册，其实只是一个简单的儿童故事，说的是农场生活最基本的情况——只是以前没有人这么写。

这个好卖的故事到底是什么？女主人的一句话说得很搞笑——

 “农场的故事很简单——农场里到处都是粪便，而孩子们偏偏就是往里面跳！”