[原文]

空谷巨响　　过而不留

耳根似飙谷投响，过而不留，则是非俱谢；心境如月池浸色，空而不著，则物我两忘。

[注释]

飙谷：飙，暴风。飙谷指大风吹过山谷。

月池浸色：月亮在水中印出倒影。

[译文]

耳根听东西，如果能像狂风吹过山谷造成巨响，过后就什么也没有留下，那么人间的是是非非都会消失无踪；心境如果像月光照映在水中，空空如也不着痕迹，那么就能做到把自我和万物都忘却。

挖掘人类文明，古为今用！

传播中华文化，走出国门！

若要阅读更多【中华文化讲坛】系列文章，请点击左下方“阅读原文”查看历史文章！

感谢您的厚爱与支持，如果您有更好的意见，愿听其详。

我们的联系电话：001-718-996-1380

网址：www.usalifeonlin.com

Email:[email protected]