Go to the distance & close to the jungle

- The 3rd anniversary art exhibition

六月的剑桥郡加拿达外国语学校，门厅摇身变成了艺术画廊。《那么远，这么近》·走近丛林系列暨三周年纪念画展正在这里举行。

In June, CLS-C hosted the 3rd anniversary art exhibition "so far, so near, approaching the jungle” in the school campus.

孩子们用喷画、线条画、剪贴画、综合材料创造以及布上丙烯等方式，创造出了他们自己心目中的“森林”的形象。

All the art works were created by CLS-C students. They used spray painting, line drawing, clipart, composite materials, and cloth propylene to create the forest in their mind.

国画(Traditional Chinese Painting)

孩子们笔下的国画作品用笔洒脱，墨色淋漓。

Fee brush movement and dripping colors.

色彩镂空画(Hollowed-out Art)

吸引眼球的是富有创意的镂空色彩画，孩子们的设计新颖，随着背景的颜色变化而变化。

The creative hollowed-out arts are eye-catching items in the exhibition. Children’s innovative design make the arts looks gorgeous with the various background colors or patterns. 

油画(Oil Painting)

油画，不难看出孩子们是多么用心去描绘这些“可爱的小动物“，不同手法搭配，普通的小动物们也变得与众不同。

Children paid lots of attention to paint these cute little animals. They draw them by heart which make the critters looks different from what they were.

纸板造型手工( Handcraft)

通过孩子们的巧手，剪、拼、画、贴，单调的纸箱也可以那么“可爱”。

A simple carton could be tuned into a cute art work by cutting, assembling, drawing and sticking. Our students are really ingenious.

绚烂的童年是每个人最愉快、最怀念的时光。老师给孩子们最大的礼物不是绘画的方法，而是寻找和发现美的能力。

Childhood is the happiest and most memorable period in one’s life time. Teachers give children not only the methods of drawing but also the ability of beauty seeking and discovering.

心理学家说过，会发现美的人容易从内心获得幸福感。希望我们的孩子能带着对于艺术的热爱，在今后的岁月里寻找到属于他们的“幸福”。

A psychologist said that people who can find the beauty can easily feel happy from the bottom of his heart. We hope that our children will easily find their happiness in their future life with the love to art.