文／旁观中国
微信号：on_china
美国较低收入的中年白人死亡率正在攀升，引起了两名美国学者的关注，但他们的研究认为这跟中国的对美出口有关，这下我们非得看个究竟不可了。今天的另一则消息是，中国的专利申请总数在2015年又创了新高，这当然是好事，但一篇BBC报道想解读的是，到底好到什么程度？
美国底层白人死亡率升高 这事也赖中国？
华盛顿邮报
教育程度在大学以下的美国白人，在中年阶段死亡率越来越高了。发现这个事实后，美国学者普遍认为类鸦片药物的滥用、肥胖以及自杀率升高是主要成因，但有人觉得需要进一步挖掘背后的根源。
于是，分别来自美联储委员会和耶鲁大学的两名经济学家Justin Pierce和Peter Schott做了一项研究，并在近日发布了研究成果。他们认为，自己的研究证据可以证明，从2000年总统克林顿和共和党议员允许扩大进口开始，正是中国对美出口的不断增长导致美国国内自杀率和药物滥用的增加。
具体阐释这个理论的话，中国制造业的竞争优势导致美国本土工厂倒闭，许多工人在下岗之后，生活再没能好起来，陷入了抑郁和药物上瘾当中；其中成年底层白人受影响最为严重。
两名经济学家通过已有数据估算，与2000年的数据相比，在受到中国进口不断增加带来的竞争影响的美国地方县中，平均10万人中自杀的人数增加0.4人，药物滥用死亡的人数增加1.3人。此次研究被发表在美国《国家经济研究局》期刊中。
不过，Pierce和Schott的研究同时发现，中国带来的竞争显著减少了这个人群的心脏病发病率，推测原因是从事繁重工作的工人数量减少。
（小编：琢磨一下这句话，觉得心情很复杂……）
Pierce 和Schott提出，2000年之后美国对中国实施的低关税政策，对于过去一直保持高进口关税的行业工人带来了极大的负面影响。他们对比了曾经依赖高关税行业的县和其余县的人口死亡数据。发现两种县的自杀率差不多，但前者在2000年之后的毒品药物滥用比例高出很多。
如果按照这两位研究者给出的结论，在受中国进口影响较大的美国各县，中国进口增加造成每10万人中内因死亡人数增加13.8人，而因外因死亡人数增加3.3人。
（小编：内因应该是指死因是自杀，药品滥用等，外因应该是指谋杀之类的……）
此次研究恰恰发表于特朗普刚刚当选的时候，它的结论听上去也像是给特朗普“中国商品高关税”主张提供炮弹。但是研究者之一Schott表示自己并不认同特朗普的说法。他表示，自己的研究只集中关注了中国进口对美国带来的负面影响，但与中国的贸易对整个美国可能还是有利的。
他解释说，美国人通过购买廉价中国进口商品，开销减少。就有了剩余的钱投入健康等其他领域，提高生活品质。美国对中国的出口也让农民、飞机制造企业和汽车制造业工人受益，为中国企业提供咨询的研究者和分析人士也从中获益。
Schott认为，美国政府应该做的是努力让每个人都均享全球化带来的利益，而关闭大门不是个好政策，反而会让每个人的生活都更糟。
猜你喜欢，回复被黑获取文章：
歪果仁是怎么黑我们天朝子民的？
倡导理性阅读，离美帝更近一步
