注意|去美国旅游千万不能这么说!!!

2016年11月18日 美国新阳光国际


问大家一个很严肃的问题,

如果你在国外遇见了一位有色人种,

应该如何称呼他呢?

说不好可能会被打脸哦!

所以今天小编就来教教大家这个性命攸关的种族称呼。


遇见黑人,不要说黑人,要说非洲裔美国人

Don't say black people, call them African American. (再强调一遍 African American, African A-F-R-I-C-A-N, American, A-M-E-R-I-C-A-N)

注:不要称呼黑人为Negro

Negro是英语黑人的意思。尤指从非洲贩卖到美国为奴的黑人;

所以去美国的时候千万不要说的俩个字,”那个

因为中文的那个和美国口语中的'Negro'的发音是一样的


遇到墨西哥人,不要说墨西哥人,要说拉丁裔人。

Don't say Mexicans, call them Hispanic people or Latino. (Hispanic, H-I-S-P-A-N-I-C; Latino: L-A-T-I-N-O)


见到白人,也不要说直接称呼白人哦,要说白种人(高加索人)。

Don't say white people, call them Caucasian. (Caucasian, C-A-U-C-A-S-I-A-N)






收藏 已赞