CISH Parent Student Teacher Meeting
合肥加拿大国际学校家长学生老师见面会
합비캐나다국제학교 학생-선생님 교류회
Please Come Join US!
欢迎您来参加！
학부모 오시기 환영합니다!
Thursday November 17th from 5 PM to 7 PM
周四，11月17日下午5点到7点
목요일,11월17일 오후 5시-7시
Friday November 18th from 8 AM to 5 PM closed from noon until 1 PM for Lunch
周五，11月18日上午8点到下午5点，中午12点到1点午饭时间除外。
금요일,11월18일 아침 8시- 오후 5시 , 점심시간: 12시-1시( 교류회 없음)
Our Specialty teachers wish to invite you to please come and visit them also. We definitely want you to visit our homeroom teachers in elementary and our standard subject teachers in Middle High. But please take the time to visit our specialty teachers also.
我们的专科老师们也希望邀请您来和他们见面。我们希望就读小学的孩子家长能和班主任会面，就读初高中部的孩子家长能与标准学科老师会面。也请您花时间来见一下其它专科老师。
우리 일반 전공 선생님은 당신을 만날 수 있기 바랍니다.학부모님은 초등학부 하고 중`고등학부 홈룸 선생님 또한 일반 전공 선생님을 꼭 만나고 우리 학생 학교의 생활에 관한 것을 교류할 수 있기 바랍니다.
Elementary 小学部 초등학부
Mr. Delos Santos – Room 205 - Art
Mr. Delos Santos –美术 205教室 미술 205교실
Mr. Cochrane – Gym - Physical Education
Mr. Cochrane –体育 体育馆 체육 체육관
Ms. Sun – Room 207 - Mandarin
Ms. Sun - 207教室 中文 중국어 207교실
Mr. Jin – Room 208 – Mandarin
Mr. Jin - 208教室 中文 중국어 208교실
Ms. Li - Room 304 – Mandarin
Ms. Li -304教室 中文 중국어 304교실
Middle High School 初高中 중·고등학부
Mr. Mitchell – Tech Design
Mr.Mitchell – 305教室 技术设计 305교실 디자인
Ms. Chislett – Art Room 206
Ms. Chislett – 206教室 美术 206교실 미술
Mr. Miratanna – PE - 313
Mr. Miratanna 313教室 体育 313교실 체육
Mr. Mark – Music Room – Room 211 or on the 3rd floor in the DP office.
Mr. Mark -211音乐教室或者三楼办公室 211음악교실이나 3층 IB사무실
Ms. Zhang - Mandarin – Room 306
Ms. Zhang - 306教室 中文 306교실 중국어
Ms. F Li. – Mandarin- Room 304
Ms. F Li. - 304教室 中文 304교실 중국어
REMINDER 提醒
We are sending home OUR ACTIVITY LIST FOR TERM 2. Please pass in by Thursday , November 17 . Students living in residence may want their parents to return them on Friday.
我们已经把本校第二轮的课外活动课选课表发给孩子们带回家了，请将填写好的表格于11月17周四之前交给孩子的班主任。住校生可以让家长周五来参加老师家长见面会的时候带回来。
우리 본교 두번째 반가운( 과외활동 )수업 선택표는 집까지 벌써 보냈습니다. 원하는 수업을 선택하고 11월17일까지 홈룸 선생님한테 내 주세요.학교 기숙사에 숙박하는 학생들은 금요일까지 가져오면 됩니다.
A Head of School Teatime is being held next Friday Nov 25 from 2:00 – 3:30 on Understanding our Language Acquisition and Language and Literature Program. How does a student move up levels? Please plan to attend.
我们下一个校长茶会将在下周五11月25号下午2:00到3:30进行。理解我们语言习得和语言文学的项目。学生们如何提高自己的水平？我们诚邀您来参加。
우리 다음 교장님 다화회는11월25일 ,다음 주 금요일 오후 2시-3시30분까지 진행하겠습니다.우리 언어 연습하고 언어 문학 프로그램을 토론하겠습니다.학생들이 어떻게 자기 수준을 올립니까? 당신을 초대하고 같이 교류합시다!
More News 更多历史消息
Notice | A number of important dates in November 11月期间计划活动清单
CISH TEACHER CHRIS MARK COMPETING IN IRONMAN EVENT! 我校老师参加铁人三项！
报名热线：0551-62676776
升学指导：0551-62656776
