你能想到最浪漫的事,
就是和你爱的人一起慢慢变老,
这是最好的结局和不变的事实,
但并不是唯一答案。
我能想到浪漫的事,
当我老了,
我们一起坐上古老的电车,
穿梭于这座城市的街头巷尾,
听听人们的欢声笑语。
我能想到浪漫的事,
当我老了,
停歇偶遇拐角处的小咖啡馆,
一起品尝回味醇香持久的味道,
听听年轻人的故事。
我能想到浪漫的事,
当我老了,
你牵着我一起走过这最有诗意的秋,
看着这些枫叶落叶归根,
我们内心也多了一份超然洒脱。
我能想到浪漫的事,
当我老了,
我们都还再坚持着年轻时候的梦想。
你还能画画,
我还可以写作。
提笔细描一两笔,
希望那时眼神还好,
还能分清楚群青和钴蓝,
勾勒出这座城市最美的样子。
任头脑中的思绪还能写下我的从前,
希望那时体力脑力都行,
妙笔还能生花,
写出最动人的街角。
我能想到浪漫的事,
当我老了,
我并不是在炉火旁取暖以及回忆青春,
在身体允许的情况下,
一定要去外面走走,
因为有一个虔诚的灵魂深爱这座城市。
——墨尔本
原 来 生 活 如 此 美 好