“世界上最适宜居住的城市”——这是一个令人垂涎的头衔，又恰恰被墨尔本连续霸占了六年。

但是，对于许多墨尔本人来说，随着人口飞速增长（从2006年以来增长了近100万人），他们愈发觉得这座城市配不上这个称号。

“成长的烦恼”，是《时代》向墨尔本人发出的一项调查。

我们想要知道，在读者心中是否觉得墨尔本在过去十年里已经不再那么宜居了。

从迄今为止大约200位读者的回复中，我们挑选出了一些颇具代表性的观点。

1. 拥挤的街道，拥挤的电车，拥挤的火车，拥挤的巴士，让每天的上下班成为一种苦难。

“十年前，我可以把车停在火车站，然后走上火车，找到一个座位。五年前，我可以把车停在火车站旁边的停车场里。两年前，我可以把车停在火车站附近的小路上。现在，我得把车停在另一个火车站，另一个距离市区更远的火车站。”

2. 人口增长太快了

“我们需要减缓人口增长速度，不然的话，我们将在基建上大幅落后，并降低生活质量。”

3. 郊区大肆蔓延，传统建筑流失

“在很多地方，带有历史意义的传统建筑被推到，换上了外表光鲜却无法传递价值的垃圾。市中心和许多郊区正在缓慢地被如此毁灭着。”

4. 社区犯罪率的增加

“最大的问题是犯罪，即使在家里也无法让人感到安全。”

5. 当然，也不是每个人都认为墨尔本的宜居性降低了

“没有降低呀。四周终于能看到人了。这日子太棒了。”

6. 成长的烦恼已经足以驱使一些人离开墨尔本

“我曾经热爱墨尔本，但这里的人口增长和投资不足造成火车过度拥挤，12小时交通拥堵，医疗及教育方面的糟糕服务。所以，我们收拾包裹，把家搬到了更靠海边的地方。”

7. 离开的人还在增加

“我在墨尔本住了57年。现在，我打算搬出去。我们正在系统化地摧毁我原有的家乡感觉。曾几何时，从海外旅行后，我是多么向往回到这里。”

8. 更重要的是，人们希望墨尔本能够找到更好的发展方式

“人口增长可以通过多种方式来提升城市宜居性。外面有更多的人，应该意味着更安全，更多的艺术消费者，更多的服务业从业者，更广泛的社区活动。我们所需要的，是建立除了CBD以外更多的高密度新区。我们不需要摩天大楼，因为这个世界上没有人会打算在摩天大楼里住一辈子。3到6层的中层建筑已经被证明是许多宜居城市的最佳选择。”


新闻来源：http://www.theage.com.au/victoria/worlds-most-liveable-city-heres-what-our-readers-thought-about-melbournes-growing-pains-20170710-gx8hk2.html