话说，狗蛋最近刷国内的新闻，基本上都是说国内三伏天到了，怎么怎么热，据说一位小哥，自持是非洲人，户外训练时没抹防晒霜，后来撸起袖子一看，我去，晒黑了！

跟国内稳定持续的高温相比，魁省的天气就比较作妖了：气温变化快，早晚温差大，穿外套太厚，穿短袖昼夜出门还有点冷……上午出门阳光明媚，下午转眼大雨倾盆，变天比变脸还快……

不过蒙城的我们应该庆幸一把，因为最近蒙城虽然降温，至少还让人感觉是活在夏天的，而魁北克的Baie James地区，昨天居然下雪了！没错，真的7！月！飞！雪！啊~

昨天早上，一位叫Ludovic Paquette的用户在Facebook上上传了一段视频，视频中他驾着自己的面包车， 以80km/h的速度在Baie James的乡间小路上行驶，天上飘着小雪花，有几片还落到了他坐位的扶手上……

Lucdovic说，当时气温2摄氏度，雨下下来后都变成了雪花……

加拿大环境部的Amelie Bertrand说，当地的气象站证实，当天出现了雨夹雪，气温只有2摄氏度。这种气候不是特别常见。根据记录，1978年，Baie James在7月的时候结了霜，2001年7月，则有2厘米的降雪。

----我是一个安静的广告位----

很好，这很魁省，全年只有2个季节：冬季和大约在冬季……

今天，受到来自côté du Labrador的冷空气影响，Schefferville和Fermont地区夜间气温将低至2度，可能也会像Baie James地区一样，下起雨夹雪。

这还是夏天嘛？！狗蛋印象中的7月，应该是坐在家里的椅子上一动不动都会不停冒汗的时候啊~但是这周基本上又要在降温降雨中渡过了：

希望气温再上升那么一点儿，保持久一点儿，让我们能在户外多浪一会儿，不然夏天还没到，秋天就来了……

本文由蒙城汇编译自：http://www.tvanouvelles.ca/2017/07/11/de-la-neige-en-juillet-au-quebec