这首著名的乡村歌曲《When you say nothing at all》（尽在不言中）的首唱者是爱尔兰演唱组合Boyzone（男孩地带）的主唱罗南·基汀。1994年，美国著名蓝草歌手艾莉森·克劳斯的重新演绎非常成功。
MV版
蓝草音乐（Bluegrass）是美国民俗音乐的一种，同时也是乡村音乐的分支。蓝草音乐的灵感来自于英国与爱尔兰、尤其是苏格兰阿巴拉契亚的新移民，和爵士乐与蓝调一样。在蓝草音乐里，每项乐器都有机会独奏，或是在其他乐器的伴奏下即兴演奏。典型的传统蓝草音乐，是以弦乐器为基础，像是曼陀林、空心吉他、班卓琴、小提琴、直立式贝斯等，也可以再配上歌声。
艾莉森·克劳斯
Alison Krauss（艾莉森·克劳斯），1971年出生的美国歌手与小提琴家，是当今美国蓝草音乐的领军人物。据维基百科，截至2012年，艾莉森·克劳斯已赢得27次格莱美大奖及41项格莱美奖提名，是格莱美奖有史以来获奖最多的女艺人，也是获得格莱美奖最年轻的冠军之一。
中英文歌词
It's amazing how you can speak right to my heart
你和我心有灵犀让我惊喜
Without saying a word
不用说任何话
You can light up the dark
你就能照亮这夜空
Try as I may I could never explain
我竭尽全力也无法解释
What I hear when you don't say a thing
当你沉默无语时我听见了什么
The smile on your face
你脸上的笑容
Let's me know that you need me
让我知道你需要我
There's a truth in your eyes
你的眼神述说着
Saying you'll never leave me
你永远不会离开我
The touch of your hand says
你温柔的手
You'll catch me whenever I fall
会永远支持我
You say it best when you say nothing at all
此时无声胜有声
All day long I can hear people talking out loud
一整天人声嘈杂
But when you hold me near
但当你靠近
Uou drown out the crowd
天地之间只有我们两个
Try as they may they can never define
他们谁也无法了解
What's been said between your heart and mine
我们之间的心灵相通
The smile on your face
你脸上的笑容
Let's me know that you need me
让我知道你需要我
There's a truth in your eyes
你的眼神述说着
Saying you'll never leave me
你永远不会离开我
The touch of your hand says
你温柔的手
You'll catch me whenever I fall
会永远支持我
You say it best when you say nothing at all
此时无声胜有声
The smile on your face
你脸上的笑容
Let's me know that you need me
让我知道你需要我
There's a truth in your eyes
你的眼神述说着
Saying you'll never leave me
你永远不会离开我
The touch of your hand says
你温柔的手
You'll catch me whenever I fall
会永远支持我
You say it best when you say nothing at all
此时无声胜有声
本文由“走遍美国”编辑整理
