所有来英国读书的中国留学生(年龄超过16岁的),只要会在英国居住超过六个月的,都会被要求在到达英国后7天内去当地警察局注册,这个要求是会在你的英国签证上标注的,不管你持有什么类型的签证,只要签证上有标注,都需要去警察局注册。如果不按时去注册的话,轻者被口头提醒,重者则会被罚款。伦敦地区的警察局注册和其他地方的不同,只可以在Overseas Visitors Records Office办理。
初次注册
以下信息仅供参考,请大家在办理时按照官方要求办理。
注册所需费用
这个警察注册是要付费的,注册费为34镑。注意,伦敦的注册点不收取American Express的卡,使用美国运通卡的小伙伴记得一定要先取现金呀。
材料
1. 护照原件
2. 填好的申请表(下载First Time Registration Proforma)
3. 一张护照大小(45x35mm)彩色照片,须贴到申请表上
4. 英国签证原件(纸质或者Biometric Residence Permit签证卡)
5. Home Office要求你需要去警察局注册的信件原件(2015年4月起,大部分签证卡不再显示你是否需要注册警察局,而是单独发一封信)
注册完毕后,警察局会给你一张A4大的粉色纸,这个纸上有你的姓名,年龄,国籍,照片和地址等等信息,如果弄丢了,在补办的时候还需要另交34镑,并且重新提交上述材料,所以大家要小心保管,平时出门不需要放在身上,这张纸在续签英国签证的时候是需要出示的,平时也可以当作Proof of Address或者Proof of Identity。
注册地址
伦敦地区的同学必须去Overseas Visitors Records Office注册。
地址:323 Borough High Street, London SE1 1JL。这个警察局靠近地铁Borough Station,可坐Northern Line到达。
时间:周一至周三,周五,9am – 4pm(周四,公众假日和Bank Holidays除外)
电话:020 7230 1208
每个城市警察局注册的申请流程可能会有所不同,有的学校会为国际学生统一安排注册时间,警察会亲自到学校来收集学生资料。如果你的学校没有这种服务或是你错过了,那就需要亲自到当地的警察局注册了。每个警察局的工作时间都不同,开学高峰期由于新生很多,各城市警察局的注册人数也会非常多,通常会在门口排队等待较长的时间。红领巾建议大家提早前往警局,以免在7天内无法完成注册。以往经验来看,曾有同学9月份在利物浦去了警察局五次才注册上,因为每次去的时候太晚了,警察局已经在下午早早关门。大家也提前做好准备,在国际学生多的大城市,注册警察局绝非一件轻松的事情,尤其是在伦敦生活的同学。
信息更改
纸拿到以后并不代表你就不用再往警察局跑了,如果以下信息有改变,你还是要去亲自改的:
1. 你搬家了(伦敦地区更换地址不可以去Overseas Visitors Records Office更改,去离你最近的伦敦警察局即可,记得带着proof address),应7天内去警察局更改地址。
2. 你换雇主或工作地址了(如果你持有工作签证),应8天内去警察局更改信息。
3. 你结婚了,8天内更改。
4. 你有新签证了,8天内更改。
5. 你护照号变了,8天内更改。
以上所有改变都应该在规定天数内修改哦!如果不改,将会面临高达1500镑的罚款,还有可能会送到监狱,但一般RP好的工作人员,只是口头责备一下,再严重一点就是给你警察注册上盖个红章做为警告,但是大家还是别冒险,还是按着规定去改为好。如果彻底回国的话,不需要把注册证明交回警察局。离开英国超过12个月,再次回来是需要重新注册的。
热门问题
全部官方Q&A(以下只是摘要)
1. 如果我的父母来英国看我,他们是否需要去警察局注册吗?
通常来讲不需要,持有C type签证的是不需要注册的,除非是别的种类的长期签证。
2. 如果我回国了,之后再回英国,还需要注册吗?还需要再交钱吗?
如果你换了新的签证的话,请根据Home Office寄来的信件决定你是否需要重新注册,如果有要求,则需要重新支付注册费用。
文本转载自英国红领巾