查尔斯王子建立的一个青年慈善机构的首席执行官对英国的一项调查表示，他对被送到澳大利亚农场学校的儿童的性侵害感到“非常抱歉”。

马蒂娜·米尔伯恩(Martina Milburn)在接受调查时表示，2012年，王子信托基金收购了费尔布里奇协会(Fairbridge Society)，这是一个前儿童移民慈善机构，在多起历史儿童性虐被指控的中心。

二十世纪四十年代到七十年代从英国向澳大利亚发送的儿童移民虐待教会和慈善团体的照顾团体，英国对“性虐待儿童问题独立调查”正在审查。

超过3000近7000人被送往澳大利亚，最后被送到了在英国有强大皇室和贵族支持的费尔布里奇的农场学校。

调查发现，许多费尔布里奇的儿童遭受过性侵，还经常遭受殴打和羞辱，营养不良和衣衫褴褛衣，在农场被当作奴隶。

周三，玛蒂娜夫人在听到前儿童移民的故事时表达了她的“恐惧和悲伤”。

她说在与费尔布里奇社会合并的王子信托基金并“没有告诉在儿童移民的全部真相是什么”。

1976年，查尔斯王子建立了信托基金，帮助贫困的年轻人工作。

玛蒂娜女士说，信托从来没有参与过儿童迁移但是他继承了Fairbridge的档案，并且仍然使用Fairbridge的名字作为支持一个年轻人的项目。

 “我们坚决谴责一切形式的虐待儿童行为，对受害者和幸存者所遭受的伤害和痛苦深感遗憾。"

玛蒂娜夫人说，她“非常震惊”，Fairbridge协会本身并没有公开提前道歉。

她说，信托公司会考虑放弃Fairbridge的名字作为“我不认为这是可以接受的”的项目之一。

玛蒂娜女士说，信托公司正全力配合调查，以确“谁还活着，谁应该被绳之以法，就必须要承担后果。”

奈杰尔·海恩斯(Nigel Haynes)在一份书面声明中说，他“不知道任何有关费尔布里奇的事件或指控”。

这个协会是在1909年由金斯利·费尔布里奇设立的，目的是把英国贫民窟的孩子们送到英联邦国家被称为是“好的，纯英国货”。

（点击阅读原文查看英文全文）