产品名称:OsteVit-D 1000IU + Calcium 600mg维生素D+钙
规格:60粒（每日一片60片咀嚼片 香草口味）
产地:澳洲，
以下为说明上面的简单翻译：
Overview产品介绍
OsteVit-D + Calcium One-a-Day contains 1000 IU of Vitamin D3 and 600 mg of elemental calcium per chewable tablet. Vitamine D3 helps body to absorb calcium.
每一片咀嚼片含1000国际单位维生素D3以及600毫克元素钙。维生素D的存在可以帮助钙成分更好的被吸收。
Calcium supplements are typically large tablets and can be difficult to swallow. OsteVit-D + Calcium One-a-Day tablets are chewable with a pleasant French vanilla flavour.
钙类补充产品通常比较大片，因此难以下咽（尤其对儿童以及老人），本产品为咀嚼片，香草口味，帮助有下咽困难的人群补充所需钙和维生素D。
Vitamin D the 'Sunshine Vitamin'
Vitamin D is made by the body when the skin is exposed to sunshine but Vitamin D deficiency is becoming Common even in sunny Australia. OsteVit-D that is produced naturally by the body.
维生素D的“阳光维生素”
维生素D是由人体的皮肤暴露在阳光时，但维生素D缺乏即使在阳光明媚的澳大利亚越来越普遍。 OsteVit - D是由人体自然产生的。
Vitamin D and food
Small amounts of Vitamin D are found in only fish e.g salmon. However, most Australians only get about 10% of their daily requirement from food.
维生素D和食品
唯一的鱼，如鲑鱼中发现少量的维生素D。然而，大多数澳大利亚人只能从食物中获得约10％的日常需求。
Vitamin D and Calcium
Calcium is required for strong bones and Vitamin D is essential for effective calcium absorprtion for effective calcium absorption. Less than half of all Australian adults get their daily intake of calcium (Osteoporosis Australia).
维生素D和钙
强健的骨骼和钙，维生素D是必不可少的有效的钙吸收。少于一半的澳大利亚成年人能取得每天钙的摄入量(澳大利亚骨质疏松症)
Vitamin D keeps you active for life
*Helps build muscle function and strength
*Promotes calcium absorption for strong bones
*Helps keep the immune system healthy
To find out more vist:WWW.OSTEVIT.COM.AU
维生素D让你保持积极的生活
*有助于建立肌肉功能和力量
*促进钙的吸收，强健骨骼
*有助于保持免疫系统健康
如需更多信息请访问:WWW.OSTEVIT.COM.AU
OsteVit-D + Calcium One-a-Day is :a high potency chewable Vitamin D and calcium supplement. Less than half of all Australian adults get their recommended daily intake of calcium ( Osteoporosis Australia). When taking this product you should aim to have an additional 600mg of calcium in you diet e.g. a small tub of yoghurt and two slices of cheese.
OsteVit - D+钙One-a-day：是一种高效的维生素D+钙的合成维生素.在澳洲,超过半成以上患有骨质疏松症的群体都在服用此类维生素.服用此产品时,你应将这600MG钙计算在你的饮食中.例如是一小杯酸奶和两片芝士.
Each tablet of OsteVit-D + Calcium One-a-Day contains the recommended daily dose of Vitamin D in the same from that is produced naturally by the body.
每个OsteVit - D+钙One-a-Day的日片剂含有的维生素D的每日推荐剂量，相当于由人体自然产生的份量。
Dosage:
Adults and children over 12 years of age: Chew one tablet daily or as directed by your healthycare professional.
Children under 12 years of age: As directed by your health professional.
为12岁以上的成年人和儿童的用法用量：每日咀嚼1片，或由专业医护人员的指示。
12岁以下的儿童：请按您的专业医护人员的指示。
Vitamins can only be of assistance if dietary vitamin intake is inadequate. Free from gluten, Lactose, Yeast and artificial colours. Contains sugars.
如果膳食维生素的摄入不足，维生素只能是协助。本产品不含麸质，乳糖，酵母和人工色素。含有糖。
Store below 25'C 请贮存于25度以下环境.
