“莎士比亚给了我们一个大流氓,而我们喜爱他。”
一个脑满肠肥的没落骑士,一个吹牛撒谎吃喝嫖赌无所不好的无赖之徒,就是这样一个福斯塔夫,却有人说“没有他,谁还会去看《亨利四世》?”
周旋于王宫和草莽间的哈尔王子和福斯塔夫,给《亨利四世》勾勒出一个宗教改革后真实的英格兰肖像,有宫廷和乡村,有贵族有无赖,有英雄有贩夫走卒。看似矛盾的特质也在福斯塔夫身上共存:怯懦、愤世嫉俗又机智滑头,他自吹自擂也自嘲。福斯塔夫大受欢迎,最会赚钱的莎士比亚赶忙又在《亨利四世》之后趁热打铁写了《温莎的风流娘儿们》,再次给了他胡作非为、逗人捧腹的舞台。
Henry Fuseli绘于18世纪的《温莎的风流娘儿们》
简直是狂浪不能直视
对于这个不能用世俗标准衡量的“异人”,一个十足的“戏精”,人们对他做了详尽的研究。哈罗德·布鲁姆(Harold Bloom)在《西方正典》一书中,将福斯塔夫说成是《坎特伯雷故事集》里巴思夫人“唯一的传人”。他不仅将源头追溯到乔叟,还有薄伽丘的《十日谈》,上至《圣经》中的《哥林多前书》。
Opera Saratoga复排《温莎的风流娘儿们》中的排练照
其实福斯塔夫也能在戏剧本身的发展脉络中找到位置,包括此前英国的市俗戏剧,娱乐性较强的插剧,以及后来出现在下层民众中的闹剧、滑稽剧中,都有类似的类型化角色,莎士比亚重新创作了他——“我是一支狂欢之夜的长明烛”,“除了我所制造的笑料和在我身上制造的笑料之外,却再也想不出什么别的笑话来;我不但自己聪明,并且还把我的聪明借给别人。”——他也颇有点像莎剧里的“弄人”,只不过这个Fool有个名字叫Falstaff。
奥逊·威尔斯在《午夜钟声》中扮演福斯塔夫
很多人为福斯塔夫着迷。不必说不计其数的歌剧、小说,当代电影中仍有改编杰作:奥逊·威尔斯(Orson Welles)则根据几部莎翁历史剧改编了电影《午夜钟声》(Chimes at Midnight,1966,伊沃·凡·霍夫的《战争之王》或许也是受此启发),威尔斯自己在片中扮演了福斯塔夫,他认为这个角色是“莎士比亚最伟大的创造”。
斯科特与麦克
格斯·范·桑特的名作《我自己的爱达荷》 ,也与《亨利四世》有多处对应,体会浪荡公子生活的斯科特原型是哈尔王子,而鲍勃就是福斯塔夫。浪子斯科特总是要回家的,而有的人是无家可归。
回到“福斯塔夫”这个原型上来,他的扮演者们总要大腹便便,放飞自我,因此也成了老艺术家们晚年挑战形象的绝佳选择。BBC系列剧集《空王冠》中,抖森饰演哈尔王子,西蒙·拉塞尔·比尔饰演福斯塔夫;
RSC近年复排的“王与国”四部曲中,同样是奥利弗奖得主的安东尼·谢尔扮演福斯塔夫(谢尔和比尔各种角色重叠简直也可以吹一篇了);
而在莎士比亚环球剧院复排的《温莎的风流娘儿们》中,老戏骨克里斯托弗·本杰明则以近80岁的高龄出演此角,全程欢脱。在《亨利四世》中常常瞎话连篇、玩弄他人于股掌之上的福斯塔夫,此剧中则被培琪大娘和福德大娘两位三设相思局,耍得团团转。
如此老顽童,不来看看他有什么真本事让人念念不忘吗?就在环球映画首批上线爱奇艺的五部喜剧作品之一《温莎的风流娘儿们》,记得来看!
以及相比于温莎的灵魂画手,我们也有自带营销光芒的插画师@一坨兔肉↓
限量版明信片下周一微店上架哦!
英国剧院现场本周排期
美狄亚
时间:12-16 19:00
地点:北京尤伦斯艺术中心
圣女贞德
时间:12-16 14:30
地点:北京中间剧场
海达·高布乐
时间:12-16 14:00
地点:北京尤伦斯艺术中心
无人之境
时间:12-12 15:30
地点:上海三克映画
暴风雨GLOBE
时间:12-16 19:00
地点:天影电影艺术生活馆
爱的徒劳
时间:12-12 15:30
地点:北京三克映画
时间:12-17 19:30
地点:北京三克映画
爱的胜利(无事生非)
时间:12-12 19:30
地点:北京三克映画
暴风雨
时间:12-16 19:30
地点:北京三克映画
李尔王
时间:12-11 19:30
地点:成都百丽宫太古里店
时间:12-12 19:30
地点:上海三克映画
冬天的故事
时间:12-17 14:30
地点:峨影1958电影城
时间:12-17 15:30
地点:上海三克映画
时间:12-17 17:00
地点:三里屯CHAO
时间:12-17 19:00
地点:上海黄浦剧场
理查三世
时间:12-16 18:30
地点:北京中间剧场
时间:12-17 19:30
地点:上海三克映画
台湾排期
简·爱
时间:12-14 19:20
地点:台北信义威秀影城
美狄亚
时间:12-13 19:30
地点:高雄大远百威秀影城
时间:12-17 10:00
地点:台北信义威秀影城
时间:12-17 10:00
地点:高雄大远百威秀影城
无人之境
时间:12-16 10:00
地点:高雄大远百威秀影城
冬天的故事
时间:12-16 10:00
地点:台北信义威秀影城
莫扎特传
时间:12-13 19:20
地点:台北信义威秀影城
“英国剧院现场”旨在通过放映的形式向观众呈现当今英国及世界舞台上最优秀的作品,由北京奥哲维文化传播有限公司独家负责其在大中华区的发行与推广,并获得英国文化教育协会鼎力支持。截止2017年,运营来自英国国家剧院现场、来自埃文河畔斯特拉福德的莎剧现场、环球映画、阿尔梅达剧院现场、布拉纳剧团现场、俄罗斯高清舞台影像和百老汇高清在内的7大知名世界戏剧影像录制品牌的46部高清戏剧作品,放映覆盖北京、上海、广州、台北等24地的50个场馆。