这些词，只有澳洲人听得懂
大家在澳洲待了那么久是不是潜移默化中学会了很多澳洲人的表达捏？今天无忧小雅哥&悉尼雅思姐就来跟大家说说澳洲特有的slang，下面这些表达方式，出了澳洲可能就没有人知道你在讲什么了，用起来一定要注意哦~
※ 1. I’m run off my feet.
-I have to deal with a lot of things
意思是我忙死啦，可不是真的到处跑来跑去哦~
（感觉和中文里面“我腿都跑断了”的意思好像有木有？）
※ 2. I’m across it:
-Usually used at work to tell someone you’ve got it covered.
经常指自己（工作中）负责某个项目
E.g. I’m across that project.
我负责那个项目。
Peter is across it.
Peter负责那个项目。
※ 3. Bevvies:
-Short for beverage, usually the alcoholic kind. Beverage的缩写.
请别人喝酒的时候常常就这么说（to show your kindness）所以，下次有人问你 “wanna grab Sunday arvo bevvies”的时候，你该知道怎么回答了吧~
※ 4. Esky:
-Speaking of bevvies, an esky is how you keep them cool.
简而言之，就是放冰的盒子（就是超市里蓝色的盒子，具体见下图 ）
※ 5. Bottle-o:
-Bottle shop where you purchase said bevvies. Bottle shop的简称~
（澳洲人真是懒死了…..）
※ 6. Sickie:
-The word you’ll need after all that alcohol. Also known as a "sick day."
用来表示酒醉后难受的感觉。也可以说是’sick day’
E.g.: I took a sickie yesterday because I was so hungover.
我喝太多了，昨天一整天都很难受。
※ 7. Fairy Floss
- Cotton Candy.
其实就是棉花糖哦~原来其他地方都不知道Fairy Floss是什么呀~电影院里经常有卖的一桶一桶蓝色和粉色的棉花糖
（应该也包括国内路边小摊上卖的棉花糖吧）
※ 8. Chockers
- Means something is very full.
指某样东西特别满
E.g.: That bar was chockers!
那个酒吧都是人！
No thanks, I’m chockers.
不，谢谢，我吃饱了。
※ 9. Oath
-Short for bloody oath which also means,
"I agree wholeheartedly, good sir." Bloody oath的缩写，有全心全意的意思。
（感觉这个真的很少见）
※ 10. Mozzy / Mozzie
-Little assholes that fly around, steal your blood and leave itchy bites all over your body.
Also known as mosquitoes.
其实说到底，这个就是蚊子！！！澳洲人真的懒得不得了有木有~这样一缩写，瞬间觉得舌头绕得过来了~
※ 11. Tradie
-Short for tradesman.
技术性工作人员的缩写~其实这个有点难以解释，因为涵盖的工作种类有点多~
但其实各个行业的技术人员，都有不同的简称，例如：Brickie ----- bricklayer；Truckie ----- truck driver；Sparky ----- electrician；Garbo ----- garbage collector；
※ 12. Thongs:
-Go on your feet. Not in your ass. Also known as flip flops.
这个相信各位土澳的小伙伴们都非常了解吧~ 夏天一到，人手一双~ 没有Thongs的日子就好似不是土澳的夏天~
就比如这两天…已热疯…
※ 13. Trackies or trackie dacks:
-Short for tracksuit pants or sweat suit.其实Aussie也是真的懒。。。
这个都能缩写~其实用白话文来讲，就是运动休闲裤啦！
*无忧雅思课程信息*
7分写作白班
12月4日-12月15日
周一，周三，周五
每天10:30-16:30
两周强化课程
7分写作口语晚班
12月4日-12月22日
周一~周五 6pm-9pm
三周冲刺课程
年底搞定4个7！
雅思6-6.5分白班/晚班
下周一皆有新班开课
周一~周三：10:30-16:30
周一~周五，6pm-9pm
四周强化课程
墨尔本的烤鸭们可以直接联系无忧小雅哥(mr_51ielts)哦~
*悉尼无忧雅思课程信息*
7分写作白班
7分写作口语晚班
12月新版开课
二周/三周冲刺课程
年底搞定4个7！
雅思6-6.5分白班/晚班
下周一皆有新班开课
四周强化课程
悉尼的烤鸭们可以直接联系悉尼雅思姐(mrs_51ielts)哦~
