今天,纽村最会拍小电影的公司出手猛“黑”了一把新西兰人!但人们却说“黑的漂亮”!

2017年11月30日 环球新西兰移民




新西兰移民项目咨询

创业、投资政策分析

想你所想,解你未知



环 球 移 民


微信号:globevisa_NZ

汇率:1NZD=4.5239RMB

扫二维码关注“环球移民新西兰移民”一手消息尽在掌握

新西兰最会拍小片的公司是哪个?

相信对新西兰有一定了解的朋友

内心都有了答案……


没错!

最会拍小电影的

新西兰航空

又出新作品啦


今天,新西兰航空发布了最新的圣诞节广告短片…


有趣的是,

这个广告拿新西兰人

最常见的“口音”开涮…


看过的人纷纷表示,

“黑的漂亮又暖心”


这段广告片标题为

“A Very Merry Mistake”


故事讲的是,

世界各地的孩子打电话给圣诞老人,

说出他们想要的圣诞礼物……


故事开始的时候,圣诞老人接的是来自上海小朋友玲玲的电话~


玲玲想要一只可爱的泰迪熊作为圣诞礼物


圣诞老人和蔼地说,

“没问题玲玲,要听妈妈的话~”


正当圣诞老人和精灵

感叹孩子要求是多么可爱的时候…


伴随着钟声敲响…

电话转接到了“新西兰”线路…


本来面容慈善的圣诞老爷爷…

突然表现的有点“怀疑人生”…


深吸一口气后,

圣诞老人接通了电话…


第一个电话,

来自于一位叫Adam的新西兰小朋友…


他想要一个汽车造型的床…

“A new bed”


但是…新西兰口音…

让圣诞老人听成了

“新胡子(New Beard)”


旁边坐着的精灵…

还摸了摸自己脸上的胡茬…


然后…

就贴心地帮Adam找了起来…


(嗯,就这个了!)


说干就干~


第二个电话来的小朋友

想要一个小猪存钱罐

英文应该是Piggy Bank


然而…新西兰的口音…

却让圣诞老人听成了…

puggy bank


虽然精灵的有点

“怀疑人生”…


但是…

他们还是认真为小朋友准备了…


喏…

就是这个…


接着,一个名为Bean的小朋友打来电话…

说想要个Basketball(篮球)…


嗯,用新西兰口音说出来…

就变成了饼干球

Biscuit Ball


这回…

连圣诞老人都蒙了…

(“为啥新西兰小朋友那么多求怪的要求…”)


但是…

圣诞工厂的精灵们…

还是耐着性子准备了……


但是到最后…

奇奇怪怪的礼物越来越多…

负责准备礼物的精灵直接“爆炸”了!


这都是什么鬼东西?!


无奈之下,圣诞老人叫来了新西兰航空的机组成员帮他“翻译”……


纽航机组成员贴心地告诉圣诞老人…


在新西兰口音中

a=e

e=i

i=u

等等


最后,在纽航机组人员的帮助下

圣诞老人正确地准备了新西兰小朋友想要的礼物~


广告最后,

还以“Mirry Christmus”为结尾

令人忍俊不禁




不知看到这里,你是不是急不可耐了呢?

一起来欣赏下这个“小电影”吧~!


纽航首席营销官Mike Tod称,“新西兰口音确实容易让人产生误解,这也是我们服务的优势所在。”他说,“纽航希望以幽默而独特的方式,用新西兰口音庆祝圣诞季。”


“Mirry Christmus”……


听到这句话,

是不是就仿佛看到了穿着一身夏装的

“南半球圣诞老人”呢?   



转自新西兰天维网

了解更多信息,请回复数字:
【1】新西兰国家介绍
【2】新西兰福利介绍
 【3】新西兰教育介绍 
【4】新西兰移民政策
【5】新西兰申请流程
【6】新西兰成功案例
【7】新西兰环球优势
    【8】新西兰海外分公司

如果您对新西兰移民感兴趣,请回复“贵姓+城市+电话”至“环球移民新西兰移民”公众号,或添加微小编【globevisa015】我们会尽快与您取得联系。





环球移民

微信号 globeservice 官网 www.globevisa.com.cn

移民咨询丨真实成功案例丨权威政策解析海外房产投资风向丨登陆移友互动分享移民路上我和你,环球移民微信伴您同行!丨长按二维码可识别订阅丨

最浪漫的是,与你携手,走遍世界的每一个角落,然后带上您的挚爱,选择一城终老💑点击下方“阅读原文”查看更多移民国家方案。


收藏 已赞