2018年7月2日

蓬佩奥国务卿前往平壤、东京、河内、阿布扎比以及布鲁塞尔

国务卿迈克·R·蓬佩奥将于7月5日至12日前往平壤、东京、河内、阿布扎比以及布鲁塞尔。

蓬佩奥国务卿将于7月5日至7日前往平壤，继续进行协商并落实特朗普总统与金委员长在新加坡取得的进展。

7月7日至8日，国务卿将与日本及韩国领导人在东京举行会晤，讨论我们对于朝鲜最终、完全可核查的无核化的共同决心以及其他双边和地区问题。

7月8日至9日，蓬佩奥国务卿将与越南高级官员在河内举行会晤，讨论我们对于朝鲜最终、完全可核查的无核化的共同决心以及其他双边和地区问题。

链接（英文）： 

https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2018/07/283676.htm

July 2, 2018

Secretary Pompeo Travel to Pyongyang, Tokyo, Hanoi, Abu Dhabi, and Brussels

Secretary of State Michael R. Pompeo will travel to Pyongyang, Tokyo, Hanoi, Abu Dhabi, and Brussels July 5-12.

Secretary Pompeo will travel to Pyongyang, July 5-7, to continue consultations and implement the forward progress made by President Trump and Chairman Kim in Singapore. 

In Tokyo, July 7-8, the Secretary will meet with Japanese and South Korean leaders to discuss our shared commitment to the final, fully verified denuclearization of the DPRK, as well as other bilateral and regional issues.

In Hanoi, July 8-9, Secretary Pompeo will hold meetings with senior Vietnamese officials to discuss our shared commitment to the final, fully verified denuclearization of the DPRK and other bilateral and regional issues. 

Link (en): https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2018/07/283676.htm