【新闻汇】中国大闸蟹被通缉 Siri‘干预’英国政治

2018年07月05日 澳大利亚ECNTRADE



新闻全盘掌握,尽在ECN新闻汇!美国马里兰州大闸蟹泛滥遭当局通缉,中国吃货要按捺不住了!昨天,英国国防大臣在议会上发言,被自己身上的Siri实力强劲。


马里兰州大闸蟹泛滥

最近,一份网上通缉令引起了网友们的广泛关注。

这张“通缉令”来自于美国马里兰州安奥兰多郡公共事业处,要求民众们帮忙抓捕神秘物种——中国大闸蟹(Chinese mitten crab)。当地环境保护部门把它视作入侵物种,要求公众帮忙见到就抓,无论死活都不放过。

大闸蟹的生存能力很强,能够威胁生物链包括其他蟹种、贝类、鱼类等其他物种的生存,被列为“世界百大外来入侵物种”之一。还具有穴居性,会导致大坝、堤岸损坏,阻塞排水系统。 因此马里兰州安奥兰多郡公共事业处提醒民众:一旦看到大闸蟹,无论死活都不可以再丢回水中。

不过话说回来,国外倒是经常发生这种让中国吃货着急的事儿!比如,去年夏天开始,德国首都柏林小龙虾泛滥成灾,这些小龙虾在当地公园‘横行霸道’,甚至还在临近的西拔牙驻德国大使馆门前“聚众游行”。政府鼓励民众开吃,德国柏林动物管控部门也采取了行动,他们在公园捕杀了3000只小龙虾,之前还引入了专以小龙虾为食的鱼,但收效甚微。

又比如,丹麦生蚝泛滥,海岸被一群入侵生蚝统治。它们在丹麦没有天敌,在海岸边肆意疯长!想下水游泳的人得穿着鞋才能跨过它们!不仅如此原本丹麦本土的Limfjord生蚝也被它们挤兑死了!看来这个世界还是需要中国人去拯救啊


Siri插嘴英国议会

昨天,英国国防大臣加文·威廉姆森在下议院讲关于叙利亚的问题。突然,另一个声音从他的身上发出,懵了几秒的威廉姆森掏出手机,掐断了自己手机的Siri议会首秀。

威廉姆森正在对议员们说联军在叙利亚的战斗。现场突然响起了另一个声音:“我在网上找到了一些“叙利亚民主力量被预感支持”的东西。”(I found something on the web for Syrian democratic forces supported by premonition)威廉姆森楞了一下,摸了摸自己的衣服口袋,最终在西装内袋里掏出了“罪魁祸首”——智能手机的Siri。

关掉Siri,威廉姆森说:“我真的感到很抱歉。被自己的手机起哄,这也是很罕见了。在这种情况下,这无疑是一次全新的大会。请允许我继续发言,在没有Siri的帮助和支持下……”

Siri可能把威廉姆森说的“叙利亚”(Syria)听成了它的唤醒语言“Hi,Siri”。威廉姆森之前的发言提到了“联军”(Coalition),Siri可能听错听成了“预感”(premonition)。

虽然这是Siri在英国议会的首秀,但这已经不是第一次,来自美国苹果公司的Siri“干预”英国政治了。就在今年4月,Siri也“一厢情愿”地把“叙利亚”听成了对自己的呼唤。

当时,英国负责交通事务的国务大臣乔·约翰逊在BBC的一个节目上,提及叙利亚问题。他的身上也发出了另一个声音。愣了几秒钟后,他从衣服口袋里掏出手机,说:“这是技术干预。”

素材撰写:Chloe


外汇在线交易,选择ECN Trade!澳大利亚金融服务牌照:388737

收藏 已赞