这个采访内容其实很简单。

就是Dustin Hoffman演了电影 Tootsie （翻译是派对的女招待）里的一个角色。

这个电影讲的是一个在电影圈郁郁不得志的龙套演员（男），后来反而化妆成女人之后，却一炮成名变成为了某肥皂剧的女主角。

Dustin 说他对于这个角色很在意，做了很多功课。他当时招化妆师把自己化成一个女人，但是要求不着痕迹。

比如如果他化完妆走上街，不能有人回头以为他是个人妖或者伪娘。

然后他真的经历过化成女人之后，忽然有一天非常感慨，跑回家对老婆说：

有多少有趣的女人都被男人们忽视了，仅仅因为没有一个漂亮的外壳；

大家去派对，酒吧，总是想着搭讪漂亮的姑娘，但是多少美好的姑娘们，就这么被忽视了。

他每讲到这里，都几度泪下。

这段视频被很多姑娘们分享了，可是我觉得分享的人大多没有深刻理解这段采访的意义。

就像当时Lana Del Rey唱《了不起的盖茨比》的主题曲，里面一句

"Will you still love me if I am no longer young and beautiful.”

然后下面很多评论说，啊呀，现在人都特别肤浅阿，都是看长相阿。

这句话问得好阿。这句关于盖茨比的歌词，和 Dustin Hoffman 的采访一样，都有比这个更加深的含义。

我本来今天想写篇艺评的，但是实在觉得想来讲两句。

毕竟我对于长相（包括自己的以及别人的，男人的以及女人的）的兴趣比我对于艺术的兴趣更加早，感触也更加切肤。

你能告诉我

我很漂亮吗

为了议论这个采访，我需要再来讲一件事情。

这件事情是关于我大四时对面住的美国女生罗宾的。

我当时看了 Dustin 的采访，就知道罗宾如果看见，铁定分享。结果她果真分享了。

罗宾其实五官不难看，但是就是特别胖。

我们以前出去clubbing，罗宾总是没有男人上来搭讪，于是每次大家回来，酒醉的罗宾都是需要我来安慰。

有次大半夜凌晨三点，罗宾敲我的门，打开门就很受伤地对我说:

"Can you tell me that I am pretty?” （你能告诉我我很漂亮吗?）

我就和她说，你很美。你有橙色的头发，蓝色的眼睛，敲敲的鼻子，白色的肌肤。

你很美丽。

一次我有个帅哥朋友亚历山大到我家来借住，罗宾看上了亚历山大。

把我拉到一边，说亚历山大对她有意思。原因是我们之前派对的时候，亚历山大和她搭讪。

其实从概率学上来说，这几乎是不可能的，因为派对这种声色场所，大家看见的都是皮囊，你心灵美大家也看不见，所以都只是皮囊搭讪皮囊。

但是我挺想帮助罗宾，也就相信她了。

于是我说：

这样吧，我正在和亚历山大看电影呢，你就半当中进来，假装向我借东西;

然后我就邀请你和我们一起看电影，然后看五分钟我就去洗澡，你就继续和亚历山大看电影，乘机发展。

她很高兴地答应了，特别开心。

然后我在和亚历山大看电影的时候，罗宾果然敲门进来了。

……

然后杯具就开始了。

罗宾由于男性经验很少，加上这次还是要行动的，进门了紧张得一句话说不出来，连手都不知道放哪里。

大家四目对视了几秒钟之后，只好我先开口，说，罗宾，你是不是要借什么东西？

然后满脸通红的罗宾，说，Sure。然后又紧张得不讲话了。

我又说，罗宾，你是不是要借我的历史书？

然后罗宾说，Sure。然后又紧张得不讲话了。

估计这个时候亚历山大已经觉得我们两个女生古怪了。

我意识到罗宾现在的词汇已经因为紧张，只会讲类似于 sure, yes, no，后来的对话都我主导：

你的西班牙历史的论文交了么？

我和亚历山大正在看电影阿，你要不要一起来看？

对啊，我们在看XXX，讲的是XX，你不是对这个很感兴趣阿？

哦，我要去洗澡了，你们两个继续看阿！

然后我就真去洗澡了。我刚刚进澡堂，水刚热，罗宾也进来了，把我的帘子拉开，说：

"Alexander passed out." （亚历山大昏睡过去了。）

我刚开始以为亚历山大因为什么医疗症状，缺氧晕倒了。

后来听罗宾继续讲了以后，我才知道，原来是亚历山大和罗宾看了五分钟电影，亚历山大就说自己要睡觉了，然后就去睡觉不理罗宾了。

pass out在这里是倒头就睡的意思。

我说你和亚历山大对话得怎么样了，罗宾不想讲。

后来撮合罗宾和亚历山大的事情不了了之。亚历山大好像发觉了我的动机，也因此不快。

最让我学到东西是这次之后发生的事情。

第二天，我和一帮朋友出去吃早茶，也包括罗宾。罗宾谈起昨天的事情，对别人说：

There is this cutie from last night's party, he totally hits on me. He told me I looked familiar, you know?

（昨天派对上有个帅哥，矮油，围着我转。他和说我看上去很眼熟，哝晓得挖？）

我听到这个觉得很惊讶。

如果说昨天撮合他们之前，是罗宾自作多情，在亚历山大”晕倒“事件之后，就是明显这个男生不感兴趣了，你这时再坚持，就说明自欺欺人了。

后来罗宾和我说起那天晚上亚历山大的事情，对我说：

“Never push me sexually to someone。”（以后不要撮合我和别人。）

反正最后我不仅被亚历山大怪，也被罗宾怪了。

看脸既不肤浅

也不滑稽

我曾经和罗宾建议过要去减肥这件事情，她说如果一个男生没有办法看见她心灵美，那么他是肤浅的，那么自己也不稀罕。

她说自己不想去当什么性感女神，什么搔首弄姿的，什么漂亮的blonde，那不是自己。

自己是一个有点男孩气的女生，为什么要为了迎合别人的胃口，而丧失了真我。

你说你都把真我，灵魂这种重磅炸弹拿出来了，我还是闭嘴吧。

我能想象罗宾看见 Dustin Hoffman 的采访，一定觉得消解了自己弦断有谁听的抑郁，觉得世界上居然有愿意看见心灵美的男子，矮油，高山流水！

我只是想提醒罗宾，你真的去看 Dustin Hoffman 的两任妻子，Anne Byrne 和 Lisa Hoffman，两位都是大美女。

这个也是 Dustin Hoffman 哭的原因。他哭不是因为他肤浅或者深邃，而是他由于角色换位这个机缘巧合，而忽然感到了皮囊这件事情的无奈。

我的确因为Dustin这个采访而更加尊敬他，但是绝对不是因为我就觉得他肤不肤浅，（在我看来，不是用来分析这个采访的正确的词汇）。

而是因为 Dustin有一个作为优秀演员应该具有的素质：

就是真正意义上的 Empathy（共情感），真正意义上的感受到另外一个不相关的灵魂所能够感受到的事情。

其实也未必是不相关的， Dustin Hoffman 刚出道当演员的时候，就被他阿姨说这不可能，因为他太丑了。

而他因为不够英俊，不够高，的确在事业起步时受到了很多的冷落。

并且，他的确具有一个艺术家的性情。在某个瞬间，忽然感到世界的滑稽，而为这种滑稽而神伤。

哪怕他已经不再被这种滑稽所困，哪怕他可能从来没有被困过。

但是男人被美女吸引，和女人被帅哥吸引，其实既不肤浅，也不滑稽。

皮囊是大家接触到的第一个媒介。

你真心想想，你在生活学习工作中，你遇见多少人？这个数字因人而异，但是一定是大到你没有办法去深入了解每一个人。

于是自然规律就产生了自己的筛选机制，就是根据自己接触到的第一媒介，去选择深入了解（如果大家谈恋爱真的有想到要深入了解对方的话）。

罗宾她自己可能没有发现，但是如果亚历山大不是帅哥，她真的会这么殷勤么？

人对于皮囊美的向往，和小强的存在一样源远流长，像小强一样布满世界，像小强一样与生俱来。你可能会说，这个是动物性。

但是我觉得，只有人类可以把皮囊美推向艺术的境界，动物推不到，这就是为什么我们有很多伟大的服装设计师，化妆师，等等老师。

对于皮囊美的向往，也是可以变得深邃的。

只是大部分人汲汲于证明自己的道德清高，所以贬毁皮囊美。这个反而是心虚的表现。

如果这个向往存在，如果这个美存在，就让其真真实实地存在。

苦海无涯

皮囊作舟

还有就是我一直觉得罗宾的理论里有一个漏洞。

为什么她就那么确定自己是那个心灵美的人呢？为什么性感女神就没她心灵美呢？

我以前遇到一个人，她从来不相信考试要考好这件事情，觉得GPA就是个屁。她觉得是金子总要发光的，总有伯乐能够看见。

我觉得这个理论是有漏洞的，因为之所以产生了 GPA 这个东西，就是为了筛选金子方便。

的确这个机制不一定是公平的，但是经济学入门课上都会讲，公平和效率是互相牺牲的。

你想完全公平，是会牺牲效率的。

大公司没有时间彻头彻尾了解每一个申请人，验证他们到底含金量多少，所以依赖于硬件标准比如 GPA 来筛选金子。

同样的，你为什么就一定觉得自己心灵美呢？我觉得心灵美这种事情，是要苦心修炼，才可以消除很多人类与生俱来的恶念的。

因为长得不好就觉得自己心灵美个性有趣，和因为自己GPA低就觉得自己是金子，才是有点滑稽的。

还有就是，我觉得美这件事情是符合姑娘性情的。

姑娘要美，不是为了“迎合男生”，而是哪怕世界毁灭了，周围只剩下灰烬和一堆小强（据说小强在人类毁灭后还是存活的），姑娘还是想要美的，就是美给自己看。

甚至看不到，也要感觉很美。

要“feel beautiful”。

我觉得这一点，巴黎女人做得最好。

当时在巴黎住的期间，常常会看见一些姑娘，打扮的很精美，仿佛要见谁一样，然后进一家不错的餐馆，一个人点一个很精致的点心，静静地吃掉，然后一个人离开。

我身边的美国朋友常常说，你看，这些女生到底在等谁阿？是不是被 stood up（放鸽子）了？

我倒是觉得，这是独立意识。

你可以说是女权，我倒更加喜欢这种说法：

她们在自己给自己一个美丽的心境。

她们可以不依赖任何人，不靠男人，不靠镁光灯不靠鲜花，来给予自己这样一个美丽的心境。

我不知道为什么罗宾对于变美要如此抗拒。

我觉得她其实只是懒得减肥而已。

喜欢在半夜两点吃披萨，讨厌运动，然后又不想把自己说成懒肉一只，于是就说要保持真我了。

其实从某种意义上，她的确是保持真我了，可是问题是，她自己都不喜欢这个真我。

还有人可能会和我说：

为什么瘦一定是美的？

为什么皮肤白一定是美的？

为什么眼睛大一定是美的？

哈哈，其实我也不觉得皮肤白眼睛大就是美阿，否则我这黑咚咚的皮肤和丹凤眼咋办呢。

并且这个明显就是有很大的文化因素的，比如我黑咚咚的皮肤在国外就很畅销，但是回国了就成了煤炭了阿。

这个就看自己怎么觉得了吧。

但是我要议论的不是到底圆脸美还是方脸美，我要议论的是接不接受美。

写到这里，聪明人应该看出来我对于长得漂亮重不重要的态度了。

如果你的答案是单面的”很重要“ 或者不重要的话，那么其实你没有读懂我的意思。

尤其是如果你觉得我在宣扬相貌主义，那么请不要留言了，上一篇文章被传很多，结果一直被误解和偶尔攻击。

如果姑娘们还是觉得这个世界不公平的话，我只能说其实只是各自有各自受苦的方式而已。

长得漂亮可以吸引到很多追求者，但是沉迷于这种喜乐，以及这种喜乐产生的困扰之中（我是女神啊，为什么这个男生还不回我短信）。

确立关系之后，就靠所谓的心灵美了。

皮囊是 power， 但是和任何形式的力量一样，人容易被 power 造就，也容易被 power 毁灭，全看自己怎么把握。

被美貌给宠坏最终悲剧收场的姑娘居然都多到了有了成语。

矮油，苦海无涯，皮囊作舟阿。呵呵。

本文作者邓天媛，转载自微信公众号“doriskeke” (id: doriskekekerundong) 。Doris Ke，喜欢反省的中美营销人，前支付宝北美市场运营负责人。