技术移民的最低分涨到了65分
但这对于某些本来就要求高分的专业而言
根本不痛不痒
许多人在凑分的路上早已麻木了
哪里有5分就往哪跑
而『社区语言』的5分加分
也是一块肥肉
在NAATI改革之前
好多人赶上了末班车
成功通过了内部考试
但是!!!
你拿到的NAATI旧版证书
是需要更换成新版证书的!
↓ ↓ ↓
旧版证书到期前可以更换新证。
旧版证书到期后将直接作废,
无法再用旧证换新证,
想要拿回这5分,就只能重新再考!
怎样将旧证(Professional Translator)换成新证(Certified Translator)呢?为了拯救大家的5分,小编这就贴出教程~
(NAATI认证快要到期的,或者想持证工作的小伙伴们,还不赶快拿出小本本记一下~如果觉得自己能在到期之前完成移民,也可以不用换证……)
NAATI换新证流程
第一步:
网上填表
进入NAATI官网,找到Transition,点击“Click here”下载表单副本。
准备好以下材料:
一张澳洲护照大小照片;
NAATI认证成功的信件扫描件;
填好的表格。
将材料发到邮箱 - [email protected]
https://www.naati.com.au/certification/transition/
第二步:
注意事项
1. 如果你的NAATI证书没有到期时间,你还需要额外提供过往的工作实践的证据,包括收据、证明信等等。
2. 如果你是旧的三级口译证,你必须先参加一个叫Chuchotage的workshop才能进行更换。不然你只能是临时的注册口译员Certified Provisional Interpreter,不能成为正式的口译员Certified Interpreter。
第三步:
缴费
在邮件发送后,你将会收到NAATI发回的更换证书的INVOICE,提醒你缴费,更换证书费用为$121。
一切都完成后,NAATI的工作人员就会在新系统下,为大家重新发放一次证书啦~
除了NAATI旧证需要换新证,需要注意的还有——
NAATI新的认证申请时间!
在2018年7月1日之前毕业的同学,依然有3年的时间来提交认证申请。
但是,在2018年7月1日之后毕业的同学,(从毕业日算起)将只有1年的时间来提交认证申请。
在这里提醒考了NAATI的毕业生,在吃喝玩乐或工作血拼之余,一定要抽出时间申请认证,抓好这5分,别让它白白丢了!
现在可以直接在网上做NAATI认证了,还是很方便的!最后奉上NAATI网上认证的步骤流程~
NAATI网上认证
第一步:
准备材料
a. 护照或澳洲驾照扫描件
b. 一张6个月内拍摄的近照
照片要求如下↓ ↓ ↓
照片的格式与大小要求↓ ↓ ↓
大小在500kb-2mb之间,且是jpg/jpeg/png格式。
c. 考试通过的成绩单或资格证书
第二步:
填写表格
填入个人资料,认证的课程信息等。(口译的学生选择Interpreter,笔译的学生选择Translator。)
在线表格链接:
https://www.naati.com.au/media/2065/application-accreditation-by-approved-aust-course-18-19pdf.pdf
将申请材料发送到:[email protected]
第三步:
缴费
澳大利亚公民和永久居民需支付申请认证费:391澳元
非澳洲公民需支付申请认证费:529澳元
价格有效期:2018.7.1-2019.6.30
想了解更多关于NAATI的费用,可以查看:
https://www.naati.com.au/media/2064/naati-forms-and-fees-18-19pdf.pdf
每个5分都来之不易
想要移民的小伙伴且行且珍惜啊~
想了解更多关于澳洲留学移民的咨询
欢迎扫描下方的二维码
向我们的专业顾问咨询哦~
图片来源:网络
移民业务,扫描下方二维码咨询
留学业务,扫描下方二维码咨询
百佳留学移民丨往期推荐
向百佳咨询业务吧!