为服务侨胞，中国驻温哥华总领事馆签证组将于2018年7月28日（星期六）赴不列颠哥伦比亚省维多利亚市现场受理中国护照和旅行证申请。欢迎您前往办理有关证件。

一、办公时间和地点

维多利亚：7月28日（星期六） 9:00--17:00

地址：Dart Coon Club of Canada, 557 Fisgard Street, Victoria，B.C. V8W 1R5。此现场办公地点由加拿大洪门达权总社协助安排。请申请人务必按预约时间段前来办证，并配合现场工作人员维持办证秩序。

二、 仅受理：（一）中国护照换发和补发，加注；（二）旅行证。

申请其他种类证件，如香港特区护照及香港特区永久性居民身份证、赴华签证、公证认证，须前往领事馆或签证中心办理（可访问我馆馆网查询http://vancouver.china-consulate.org/chn/visa/instruction/）。

三、 受理办法：领事现场审核申请材料，符合要求的，我们将签发受理单，请您依照提示自行邮寄资料至领事馆。

四、办证须知：

（一）申请中国护照换发和补发所需材料，请参考：http://vancouver.china-consulate.org/chn/visa/instruction/passport/t1572473.htm。

1、只受理2019年8月1日之前到期的、以及护照签证页即将用尽的护照换发申请。如您的护照已过期但有在加拿大合法居留身份，亦可申请换、补发护照。

2、申请人须本人亲自前来递交申请，不可代办。

3、请提前登录中国领事服务网（http://ppt.mfa.gov.cn/appo/）在线预约，预约将于7月25日开放，26日结束。录入申请人信息后，在选择办理地点时请务必选择“维多利亚”，而非“温哥华”（点击右侧箭头即可见“维多利亚”选项）。上传电子照片时如无法通过检测但照片本身符合要求，可选择跳过检测步骤。每一份申请均须填写完整并打印出纸质申请表。 恕不受理未预约成功的申请。

4、恕不受理持访客签证短期来加拿大的申请人护照补、换发之申请。

5、如护照遗失、被盗或损毁，需提交书面报告，内容包括：个人情况，旅加前后经历，在加居留身份，护照遗失、被盗或损毁地点、经过，护照签发机关、签发时间、护照号码及有效期，家庭住址及联系方式等。

6、护照照片要求：

http://vancouver.china-consulate.org/chn/visa/instruction/passport/t1150944.htm

7、中国公民与外国公民结婚后改用夫姓，或枫叶卡姓名与护照拼音不一致，可申请护照姓名加注。须提交结婚证书及配偶的身份证件原件及复印件，或加拿大官方出具的改名文件复印件。

（二）旅行证

1、申请人须本人前来，不可由他人代办。未成年儿童须父母双方陪同前来申请。如只有父或母一方到场，须提供另一方签署并经当地公证机构公证（如在中国境内，须由公证处公证）的同意为该儿童办理旅行证赴华的书面声明。

2、申请办理旅行证所需材料，请参考：

http://vancouver.china-consulate.org/chn/visa/instruction/passport/t1572473.htm

3、定居加拿大的香港、澳门、台湾居民，没有回乡证或台胞证而需前往大陆的，请提供本人有效旅行证件原件和一份复印件，以及枫叶卡等合法居留身份证件的原件和一份复印件。

五、注意事项：

1、请您务必仔细阅读办证须知，并按要求准备完整、清晰的申请材料，包括打印好的申请表、符合要求的护照纸质照片和刻有电子照片的光盘。

2、邮寄办法：请依照受理单上的提示，将（1）护照原件、（2）领事现场审核装订好的申请资料、（3）受理单标明数额的Money Order以及（4）贴足邮资的回邮信封尽快寄到领事馆，您的受理单将于受理之日起两周后失效，领事馆不受理失效的邮寄申请。家庭数位成员换照可以将材料放在同一个信封寄出，回邮信封也可只提供一个，但由于旧护照将随同新护照一起寄回给申请人，因此须贴足回邮邮票，具体邮资数额，敬请咨询邮局或快递公司。

通过邮局或邮递公司寄送申请材料，可能发生丢失、损坏等意外情况，由此引起的一切后果，由申请人承担，总领馆恕不承担责任。收件人地址请务必写清楚。邮寄前请自行留存备份。注意：要选择邮件抵达时间为我馆证件组对外办公时间（周一至周五），请勿选择周末或节假日，以免造成延误。总领馆不负责去邮局取件或给邮局打电话要求重新投递。

邮寄地址：Visa Office（请注明护照或旅行证），200 A – 1595 W. BROADWAY, VANCOUVER, B.C. V6J 1W6。

3、收费标准：护照换发、补发30加元，旅行证30加元，加注10加元，每一个申请回邮服务的费用为7加元。申请人不必事先购买Money Order，我们将在受理单上注明所需费用，申请人可据此购买Money Order，并随申请材料一同寄往总领馆VISA OFFICE。Money Order请勿填写抬头（收款方）。请注意：只收Money Order，不收现金、公司支票和个人支票。

特别声明：我馆在办公现场不收取任何费用。

4、办证所需时间：自收到您的邮寄申请资料之日算起，正常情况下，申请中国护照换发15-20个工作日办妥寄出，申请中国护照补发时间暂不能确定（因需向原发照机关进行身份信息核实），旅行证5个工作日可办妥寄出。至于您收到新护照或旅行证的时间我们无法预计，部分原因取决于您选择的回邮方式。如您的申请在总领馆复核时发现疑问，会有工作人员与您联系，这种情况下办证时间不能确定。恕不提供加急服务。

5、查询：请自行保留邮寄的tracking number（如有），以便您跟踪邮寄状态。如一个月后仍未收到证件，请提供受理单上的CASE#，通过电话或传真查询。电话：（604）4160040（工作日14：00-17：00）；传真：（604）7340311。