租飞机,杠校长,这所公学的娃娃为了传统,真是拼了...

2018年07月18日 悦居英国


公学的娃娃,可不是传统意义上乖巧听话的好宝宝。也许是因着出身优越,也许是凭着自身才华,这些娃娃都有那么一点“皮”。



刚巧,英国不少顶尖私校在强调自律的同时,也鼓励娃娃们“皮”一点。他们被教导要有主见,有想法,不要在意他人的眼光...



如此,才成就了一批批改变世界的伟人。就像村上春树在《挪威的森林》里借永泽之口说的那样:“和别人吸收一样的东西,想法就只能和别人一样而已。”



今天故事的主角娃娃,来自拉德利中学,为了守护学校传统,不惜集资租飞机,直接把校长杠上天。



说故事之前,我们来简短复习一下这所学校的前世今生~


拉德利公学成立于1847年,位于牛津郡拉德利镇。它与温彻斯特公学, 伊顿公学和哈罗公学一道,成为英国仅存的全寄宿制男校。



学校占地面积为325公顷,学习和户外运动的场地设施均为一流,包括网球场、高尔夫球场、壁球场、室内游泳池、跳水馆,全新剧场、影院和计算机中心等。



这所学校培养出来的人才,比如:


Waitrose和John Lewis的CEO,Sir Charlie Mayfield



服装零售超商Next的CEO,Simon Wolfson



007系列电影中Q的扮演者,Desmond Llewelyn



OK,复习完毕,开始说故事~


对这所学校有有了解的朋友,也许能认得出他家的校徽。和很多传统学校一样,他家这个校徽也是传了上百年的。



上面这个拉丁语铭文Sicut Serpentes, Sicut Columbae,意思是:愿你如毒蛇一般睿智,如鸽子一般良善。相应的铭文上面就是蛇与鸽子~


至于交叉的钥匙,典故则出自于《圣经》的马太福音,也代表“天堂之钥”。除了蛇和鸽子中间是钥匙,就连刻着铭文的大部头书上也有钥匙,可以说是非常走心了~



但是,现任这个校长John Moule是个改革派,他觉得蛇啊鸟啊铭文什么过时了,想把校徽简化成两把钥匙,像这样:



于是乎,拉德利的娃娃就不满了:这哪是校徽??分明是公司标识嘛!!校长这是要动学校的根基啊!



学生对这种事,几乎一致地采取零容忍。他们集资700英镑,租了一架直升机。在本月初的校长讲话上,让直升机带着巨大的横幅飞过学校上空,感受一下...


“振兴学校!”



至于学校的校徽会不会更改,现在暂时没有结果。不过,这些娃娃说干就干的行动力,也是很让人佩服...



其实,但凡在英国生活过一段时间的人,都能深深感受到本地人对传统的守护。身为教育“活化石”的名门学校,更是以身作则。校徽和铭文,不仅能彰显学校的特色,也能通过这种“世代相传”的庄严感激励学生。下面,就带大家欣赏一下英国顶尖名校的铭文~


伊顿公学


Floreat Etona
“愿伊顿长盛不衰”



哈罗公学


Stet fortuna domus,Donorum dei dispensatio fidelis

愿我校的财富永在,天赐之才的忠实管家



温彻斯特公学


Manners makyth man

态度决定人生



拉格比公学


Orando Laborando

心系上帝,脚踏实地



西敏寺公学/马博罗学校


Dat Deus Incrementum,God gives the increase

这个翻译比较模糊,学校的解释是,这一句的典故是《圣经》哥林多1书第3章第6节:“我在你心播下种子,圣人阿波罗将其浇灌,但是只有上帝才能让它成长。”



什鲁斯伯里公学

Intus Si Recte Ne Labora

心怀正气,便无忧虑



麦钦泰勒公学


Concordia parvae res crescunt

和谐聚沙成塔



圣保罗学校

Fide et Literis

信仰与言辞



查特豪斯公学

Deo Dante Dedi

上帝予我,我予人



你喜欢哪所学校的校训呢?欢迎和我们分享~


海德国际教育独家提供

九大公学等英国顶尖私校申请

英国入学考试培训

专业科目辅导补习

UKiset模拟机考

牛剑笔面试培训


欲知详情,请加微信咨询:




网站:www.hydeglobal.co.uk

邮箱:[email protected]

电话:+44 20 8050 6898

地址:123 Minories Road, London, EC3N 1NT


戳原文,更有料!

收藏 已赞