荞爸按:
这又是来自一位粉丝的投稿。
当年我着手准备移民的时候,感觉雅思7炸对自己来说就是一个天文数字。但烤着烤着,也就烤熟了。
现在技术移民的分数看上去高不可攀,尤其是热门职业动辄80以上,似乎除了8炸已经没有别的出路了,而这对大部分人来说又似乎是天方夜谭一样的数字。
但事实是,现在考出PTE四个79分的朋友越来越多。似乎不管看上多么玄乎的考试分数,技术移民总有办法让神话堕落人间。
这位投稿的会计朋友通过努力,终于也获邀了,下面就来听她讲讲她的考试经历。
另外,我请了几位考出PTE四个79分的大咖一起建了一个群,正在备考或者已经考过、愿意分享经验的朋友都可以加入。如果群二维码失效,请到文末找到本文作者Jamie的二维码,添加后请她帮忙拉入群里。
傻大胆会计学渣的 PTE、Naati、雅思移民之路
很多人会有这么个疑惑:到底 PTE 难不难?雅思考多少分能考到 PTE 的65 炸?我有没有机会能考到 PTE 的 79 炸?
我只会给你一个回答:就看你多有决心了。
每个申请技术移民的人都会有一段英语考试的辛酸史。我这么一个没有任何留学经验的会计学渣,在决定要申请澳洲的独立技术移民签证的时候却是浑然不知移民的这一步要花费我 2 年之久。幸而,我终于还是考出来了 PTE79 炸,算是没有前功尽弃。
2 年前,会计/审计这个移民专业,还仅仅是需要考到雅思的 7 炸的水平。
当然了,雅思 7 炸可不是那么好考的。我这大傻帽,工作那么些年早就英语全丢下了,居然还敢周末去上了个几个月的培训班,就冲冲忙忙去了考试~平时晚上也就只有空做做听力。考出来的成绩啊,简直是惨不忍睹(除了听力用了老师的技巧以外,其他的基本上就是我的大学英语的遗留水平了-_-|||):
我要是这就知道雅思的厉害然后开始退缩的话,也就没后面的事情了。可惜我却是那种不撞南墙不死心的人。我好好练习了 4 个月的写作,再去考了一次雅思,可是出来的结果也是让我大失所望。
正是心灰意冷的时候,一个澳洲的朋友告诉我说,听说那个 PTE 考试还是挺好考的,你要不要试试?心里知道雅思这个考试拿到 7 炸对我这种学渣来说基本上机会太过渺茫了,就想着换来试试吧。这么说来,我也算是最早一批在国内考 PTE 的考生了。
这一考,大大地提振了我的信心,因为我第一次就考到了 PTE65 炸。为了保证移民分,我在练习考 PTE 的同时,还报名了在国内考 Naati 的外部考(近
1 万人民币的考试费啊,也是豁出去了)。
但是,又再过分低估了 Naati 考试难度的我,那近 1 万的考试费直接化为乌有了。眼看着水涨船高的移民分,我的心里越发着急。16 年的年末,我作出了一个疯狂的决定,为了那 5 分的移民分,直接到澳洲参加澳洲的 Naati 培训班并考内部考试。当然也是顺便当作短登了,看看在澳洲那边有没有别的出路可以拿到 pr 的。路子路子,走了才有路嘛,在国内天天空想着也出不来办法。
一边在学 Naati 翻译的时候,一边看着移民分继续蹭蹭往上,心里是超级忐忑不安的,总怕之前的所有付出会打水漂。心里也总问自己,澳洲这地方到底值不值得我这么拼命?然而我的心是坚定的。在考完 Naati 的内部考试之后,我又做了另外一个惊人的决定:我要回国死磕出 PTE79 炸。
回国以后,我继续疯狂地练习 PTE,包括看各种鸡精,加入各种练习小组,跟一些朋友远程练习口语,自己听各种听力,看各种英文书籍。可以说,为了考这个 PTE79 炸,我可是出尽浑身解数了。考到最后,考场的老师很诡异的跟我说:希望不要再见到你-_-b。(可惜我考完了 PTE,又准备回到 pearson 的考场考澳洲的 CPA,嘿嘿。)这里顺便附我考的 7 次 PTE 的成绩表:
在这里我给要学习 PTE 的你们一些小的建议:
1. 最重要的是要调整好心态。把学习英语这个事情看作是一个帮助你了解西方国家的一个基础课程。毕竟你拿着绿卡在一个地方生活,总是得对这个地方有些初步的了解的。而且,英语能力提高了,以后在澳洲的工作和生活也比较顺利。
2. 可以用一些别的方式来提高你的英语能力,不一定是做考题。比如说,我的阅读能力就是靠看的几本全英书籍来提高的。听力其实可以看一些你喜欢看的教学视频或者课程甚至是 BBC 纪录片来提高。PTE 的口语提高特别快而且容易,很多培训班都有教的。常有碰到女孩子声调太高,机器不好判,或者男孩子一直以来发音不标准,这些问题经过无数人的检验,是可以调整或者纠正并获得分数提高的。
3. PTE 这个考试相对于雅思来说是个更加实用化的考试。因为雅思的评分标准偏向于找茬,但 PTE 偏向于发现你的得分点。所以怎么选择,就看你自己了。
4. 每次考完,写个详细的分析。这样能够知道你下次的努力的点是在哪里,强项在哪,弱项又在哪。跟学习小组的同学多讨论讨论。
5. 不要迷信鸡精!鸡精最多只能在你的实力的基础上给你加个 2~4 分顶多了,英语能力不提高,词汇量太低的话,分数不可能上去
后记:
1. 关于 Naati 的内部考试跟外部考试对比:基本上不可比,也没什么好比的了,因为现在取消了内部考试了,国内也暂时没有 Naati 的外部考试了。
2. 有没有想过换别的方式拿 PR?当然有啊,这么多次考试,一直不停的纠结啊!可是每想到别的方式要花的钱,再看看自己的存款余额,又默默打开了科学 60 秒和老托 93 练听力和跟读去了。但我真心建议,家庭有条件的人可以选择读一个澳洲的本土文凭。当然是选择去偏远地区或者有移民优惠政策的州去读,毕竟还是能省不少时间的,绿卡拿到的同时,本地学历也有了。
啐啐念了那么多,希望我的分享能给大家一些有用的信息和建议。我现在处于获邀了等下签的状态,希望移民局爸爸过年开心了快点给我下签啊。也欢迎要考澳洲 CPA 的朋友们加我微信一起努力。
Jamie Pan
2018 年 1 月 3 日