刚刚澳洲央行（RBA）决议公布，把官方贴现率（cash rate）维持在2%不变。

以下是央行利率公告的简短翻译：

“如今全球经济正在循序改善。尽管美联储可能会在年内加息，但其他一些主要地区的央行依然保持着宽松政策，因此，全球的金融状况依然十分宽松。

在澳洲，有数据表明经济正在持续增长，总体而言失业率，通胀预期等仍与目标保持一致，但仍较为缓慢。

在此情况下，我们将会继续保持低利率。我们观察到悉尼的住宅价格近来增长强劲，央行方面正与其他机构通力合作，以遏制房地产市场的风险。

董事会决定在此次会议中保持利率不变是合理的。”