分手这种事情,大家都不想哒~可是俗话说强扭的瓜不甜,不是你的留不住。面对不适合的人,外国人都是怎么表达的呢?咱们一起来学习一下。
1. I just don't love you anymore.
我不再爱你了。
真是要被说话人的诚恳感动了……不过小心啊,说这话容易挨揍。
2. It's really not working.
咱们的感情真的行不通。
挺婉转的,推荐~
3. I've met someone else.
我已另结新欢了。
绝对会被骂人渣的。
4. We've grown apart.
我们都各自成长了。
所以我现在看不上你了……也挺婉转的。
5. The magic's gone from our relationship.
我们之间的“魔力”已经消失了。
太作简直不能忍!!
6. I think we should be just friends.
我想咱们还是做朋友好了。
好人卡到手~
7. It's not you, it's me.
不是你的问题,是我自己的问题。
你倒是说说你有什么问题!?
8. I really don't wanna be tied down.
我真的不想被绑住。
当恋爱变成一种束缚,set him free吧。
9. You're really too good for me.
我真的配不上你。
太假了,别轻易用。
10. You don't really love me anyway.
反正你也不是真的很爱我。
呵呵……
来源:线话英语