相信看过《傲慢与偏见》或者类似英国电影的小伙伴肯定对片中的舞会场景印象很深吧?舞会(Ball)一向是英国的一个重要的社交场合,不管是上流社会还是普通百姓,年轻男女们都喜欢去舞会上结识朋友,更重要的是要找到自己人生的另一半。
虽然现在交(gou)友(da)的方法越来越多,但是舞会的传统在英国一直流传了下来,而现今对于上流社会来说最重要的舞会非Queen Charlotte's Ball(夏洛特王后舞会)莫属了。
(左:King George III 右:Queen Charlotte )
Queen Charlotte's Ball全称“ Queen Charlotte's Debutante Ball”源于18世纪英国国王King George III(乔治三世)为了给一个医院筹款,便以他的妻子的名字Charlotte为名举办的一场特殊慈善社交舞会。
当时,为了彰显这场舞会的重要性,King George III特地为它增设了一场召见英国贵族社交名媛的仪式——年满18岁的贵族年轻女孩在这个舞会上被国王亲自钦点,宣告正式成年,自此可以寻找另一半了。
此后,这场一年一度的舞会很快演化成欧洲最具影响力的上层社交活动之一,参加者也不再限于英国王公贵族阶层,而扩大到欧洲各国的上流社会家庭。参加舞会的客人都是经过精心挑选的:仅有名门贵族17到20岁的年轻女孩才有资格参加。
20世纪50年代末,因英国社会的意识形态争端十分激烈,夏洛特舞会暂告停办。2009年,在一位德高望重的老贵族的召集下,王后夏洛特名媛成年社交舞会重新在英国相对隐秘的上流社会拉开帷幕。
今年的Queen Charlotte's Ball在Highclere Castle举行,这个城堡就是英剧 《唐顿庄园》的主要拍摄地。游人是可以去参观的,请回复“唐顿庄园”查看红领巾的具体介绍。
虽然现在并不是要求贵族家的孩子才能参与舞会,但仍然有很高的门槛,并不是有钱就能参加。每位参加舞会的年轻女孩都需要经过几个月的精心准备,学习礼仪、跳舞、谈吐等,并且花费数千英镑(2015年门票为£2500起),最终才能在舞会上展示她们的美丽、优雅以及娴熟的社交技巧。
在舞会上,每一个女生都要穿传统白色及踝礼服以及头戴皇冠。这场舞会首先会有一个成年礼仪式,女生们会向众人展示自己良好的礼仪。并且要向Queen Charlotte Cake行屈膝礼。
仪式结束后,就可以换成晚宴装与心仪的男生跳舞了,而此刻就是勾搭的好时机了!
虽然参加这个舞会几乎是每一个上流社会女孩的愿望,可是英国王室却觉得这个舞会有点可笑。比如说女王的老公Prince Philip 就觉得想要靠着在舞会上找到如意夫君简直就是 “bloody daft”(蠢爆了)。可能是因为他和女王就不是在社交场合相爱的,所以不相亲那种爱情吧。查看女王的爱情故事,回复“女王爱情”。
(菲利普亲王和英国女王伊丽莎白二世)
而女王的妹妹 Princess Margaret在谈到这场舞会的时候明显用词更奔放一点,她直接说:我们要尽快停止这个舞会,伦敦的每一个小婊砸都去这个舞会了(we had to put a stop to it,every tart in London was getting in)。
虽然非议很多,但是这个舞会还是办的有声有色的。想必这就是传说中的有钱就是任性吧!
点击左下角【阅读原文】或者【Read more】进入英国红领巾官网。英国生活,一手掌握。