1 中国人虽然不经常赞美别人，但是自我批评还是做的很好的，嗯，也就是咱们都知道的中国人比较谦虚，每当被赞美的时候，中国人都会谦虚的说，不不不，我做的还不够好。

而美国人极喜欢赞美别人，也喜欢自我赞美，他们经常会说一些贴心的话，如果你夸奖了他，他会很自然的回答道：谢谢你，我觉得也是。嗯，小伙伴们可不要不适应哦~

2 中国人有客人来作客的时候喜欢带客人出去吃饭。

而美国人跟朋友聚到一起的时候一般都会选择去酒吧喝一杯。

3 中国人认为一白遮百丑，一黑毁所有，所以中国女生一般都不会在沙滩晒太阳。

美国人喜欢小麦色的皮肤，所以日光浴是美国人最喜欢的。太阳光越强烈，他们暴露在阳光下的皮肤会越多的会呈小麦色，美国人感觉就越好。

4 在收到礼物的时候，中国人都不会当面拆开。

美国人则会对收到礼物这样的事情感到很骄傲，他们会很高调的说：太棒了，我喜欢这个。如果你送的是衣物或是小首饰，他们甚至会当场穿上试试。

5 中国的父母会为看护孙子辈花尽自己的金钱而无怨无悔，这也是歪果仁对于中国父母们尊重的原因之一。

而美国人，大多是白人则会选择在自己退休后过自己的生活。他们自由的去旅行，跳舞，学习新的技能，甚至于重新恋爱。一般说来，美国的祖父母们一般不会帮助孩子看孙子，除非有极特别的原因。当然，如果有必要，他们也是乐意帮助你一下的。但是时间不会太长。

6 如果中国人送父母进入养老院，则被认为是不敬的行为（大家都懂的）。

但是大部分的美国人都是在养老院里度过的，如果他们的孩子会抽出时间去看他们，那么则会被认为是孝顺。

7 中国人喜欢在屋后的菜园种菜。

美国人喜欢在后花园种花。

8 中国人赚了钱会存银行，这样子生活有安全感。

美国人喜欢花明天的前提高今天的生活品质。

9 仅有很少的中国人背负信用卡债务。

美国人没有背负信用卡债务的人也很少~

10 中国人即使没结婚也会一起分享自己赚的钱。

美国人有许多结婚后很久也是AA，各自花自己的钱。

11 关于教育，对于中国父母来说，孩子学习成绩的高低说明学习的好坏。

而对于美国人来说，踢足球踢得好，或是能自立自强，那么这个孩子就是优秀的。

12 在中国如果两人恋爱了，那么相爱的双方里谁先求婚都无所谓。

而美国人捏？如果女孩想要跟蓝票结婚，那么她一般都会等到他的蓝票想要建立家庭的时候主动跟她求婚…

(这条小编表示反对！)

13 中国人婚后一般不会姓老公的姓。

在美国北部，不管你多么有名，婚后一般妻子跟丈夫姓，你就是希拉里也不行！

14 在中国的许多大城市里的草坪上都写有“禁止践踏草地”的牌子。

而在美国捏，草地就是用来践踏的。在美国，在草地上玩，随便躺着的，坐着看书的到处都是。

15 很少有中国人会完全按照菜谱做菜。

而，美国人在做菜或是烘培点心的时候会很认真的阅读菜谱，各种材料分量都严格按照菜谱来。美国家庭厨房里都有茶匙或是杯子。如果小伙伴们跟美国人说“一点儿”，他们是真的搞不懂的，但是如果你说是3/4汤匙，恩，他们立马就照做了。

16 许多中国人进入屋子内，一般都会脱鞋换上拖鞋。

美国人进屋后一般都是穿着鞋直接踩在地毯上，有的甚至进入卧室都穿着鞋。

17 如果工作中出现了错误，中国人一般都会给自己先找个借口。

美国人则会勇于承认错误然后乞求原谅。

（这点儿也不太对吧？）

18 中国人的品味比较低或是衣服大多来自中国，虽然她坐在办公室里很优雅，但是你还是能从她的穿着上看出来她是个中国人。

美国人的穿着很随意，但是在办公室里，他们穿的很正式，一般珠宝首饰也会跟衣服一样换得很勤。

19 中国人为了清嗓子或是因为感冒，然后把痰吐遍了全世界…..(这黑的,快不能忍了….)

美国人在外人面前擤鼻涕的时候声音也很大，灰常滴大，但是好歹他们还有纸巾呢..

这点小伙伴们可要注意啦哈，别出去给国人丢脸哦~

20 作为中国的中产阶级，中国人一般都会买一座大房子显摆。

但总体来说，美国人中产阶级买大房子只是出于自身需求。

小伙伴们也看到了美国人眼中的中国人的不同了吧？有些坏习惯，小伙伴们有则改之，无则加勉，小伙伴们多多认识到自己跟美国人的不同，酱紫更容易融入美国社会哦~

美国高中生原创翻译，转载请注明出处。

↓↓↓