奥巴马赦免感恩节火鸡Abe,然后就这样被网友们玩坏了

2015年11月26日 易居海外投资


话说25号这天,美国总统奥巴马照例在白宫举行第68届的赦免火鸡仪式。奥巴马依照传统在感恩节赦免了两只火鸡,分别名为“Honest”与“Abe”,这个名字是加州学生们选出来的。

这位就是Honest,2015年7月28日出生,狮子座的额。。。帅哥火鸡

这位是与Honest同天出生的小伙伴火鸡Abe

网友投票选出的两只被赦免的火鸡的名字。


奥巴马在两个女儿的见证下宣布,“Abe现在是一只自由的鸟”。被赦免的火鸡将在弗吉尼亚州一个历史悠久的农场“颐养天年”,直到自然死亡。

美国的网友们可不会放过任何一个调侃总统的机会,这不有网友就说:

为啥要赦免火鸡呢?是因为他们打下了俄罗斯的战机么?

(注:火鸡与土耳其是一个词Turkey区分在首字母是否大写,24日土耳其击落了一架俄罗斯战机)

要是普京大帝肯定不会赦免火鸡,他一定会烤了它的

还有网友借火鸡吐槽美国的种族歧视

为啥是白色的火鸡呢,黑色的能赦免不?

更有网友表示羡慕嫉妒恨的

看这个,两只火鸡居然有特工保护,这待遇。。。啧啧。。。。

这个新闻传到我大天朝之后,我们的网友也绝不放过调侃的机会,只不过我们的网友调侃的是另外一个国家的领导人而已。

突然有股不详的预感,又要被黑。。。

是了安倍桑,你的确又躺着中枪了,日本首相安倍晋三的英文名字也叫Abe(AbeShinzō)。因为名字写法的问题,很多媒体与网民的新闻标题大部分是这样的:

不过作为一个有节操的小编,在这里必须替安倍桑澄清一下:

本年度国家感恩节火鸡的名字由加州一所小学的学生们拟定,其灵感源于美国第16任总统亚伯拉罕•林肯,由于林肯正直的性格和受到广泛尊重的总统生涯,美国人称他为“诚实的亚伯”。Abe是林肯名字Abraham的简写,读[eib]。发音和意义都跟日语安倍一毛钱关系没有。

据美国《圣荷西信使报》等多家媒体报道,林肯与火鸡颇有渊源,是第一位赦免火鸡的美国总统。1863年,林肯的儿子泰德曾向他表示,火鸡和人一样有“自由生活”的权利,受儿子启发,林肯破天荒赦免了一只火鸡。

这里要感谢安倍桑为广大网友的吐槽做出的自我牺牲,年终奖发辣条两箱。


来源:环球网 张阳

尊重原创,若涉及版权问题,敬请原作者联系,我们会尽快更正或删除。多谢!


移动版:http://haiwai.house.sina.com.cn/touch/index ←复制链接 打开有惊喜哦~ *^_^*


收藏 已赞